hirdetés
magyar-román szótár
| r betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 ... 801-820 | |
| ragozás | s., lingv. 1. (igéé) conjugare f; 2. (névszóé) declinare f. |
| ragozó | adj., lingv.: ragozónyelv limbă aglutinantă |
| ragtapasz | s. plasture m. |
| ragya | s.f pop. 1. (arcon) ciupitură f.; 2. (levélen) mană f. |
| ragyás | adj., pop. (arc) ciupit de vărsat |
| ragyog | vb. intr. a străluci |
| rágyújt | vb. intr. 1. (dohányzó) a aprinde (o ţigară); 2. fig. rágyújt egy nótára a intona un cântec |
| ráhagy | vb. tr. 1. (örökségül) a lăsa (cuiva moştenire); 2. (rábíz vkire) a lăsa în grija (cuiva); 3. (nem ellenkezik) a nu se împotrivi |
| ráhajl|ik | vb. intr. a se apleca (asupra...) |
| ráhúz | vb. I. tr. 1. (vmire vmit) a trage (peste ...); 2. fam. ráhúz egy emeletet a házra a supraetaja casa. - II. intr. (ráüt) a lovi (pe cineva), fig. a arde (cuiva una) |
| ráillik | vb. intr. a i se potrivi |
| ráirányít | vb. tr. a îndrepta (spre cineva, ceva) |
| ráismer | vb. intr. a recunoaşte |
| raj | s. 1. (méhraj) roi n. 2. mil. grupă f.; 3. aeron., nav. escadrilă f. |
| rájön | vb. intr. 1. a-şi da seama; rájön a nyitjára a prinde mişcarea; 2. rájön a bolondja a-i veni cuiva hachiţele |
| rajong | vb. tr. 1. a avea o dragoste (sau o admiraţie) deosebită faţă de cineva; 2. a avea pasiune pentru …, a fi pasionat pentru ...; rajong a zenéért a fi pasionat pentru muzică |
| rajongó | s. (bámuló) admirator m. |
| rajt | s., sp. start n. |
| rajta | I. adv. 1. (vkin, vminek a felületén) pe el, pe ea; 2. rajtaáll depinde de el; 3. rajtakívül în afară de el. - II. interj, haide! |
| rajtakap | vb. tr.: rajtakapvalakit valamin a surprinde pe cineva asupra faptului |
| rajtaüt | vb. intr., mil. a ataca prin surprindere (sau pe neaşteptate) |
| rajtaütés | s., mil. ambuscadă , atac n. prin surprindere |
| rajtol | vb. intr., sp. a lua startul |
| rajtvonal | s., sp. linie f. de start (sau de plecare) |
| rajz | s. 1. desen n.; műszaki rajz desen tehnic; 2. şi şcol. desen; 3. pret. (vminek a körvonala) conturul n. unui lucru |
| rajz|ik | vb. intr. a roi |
| rajzás | s., apic. roire f, roit n. |
| rajzasztal | s. masă f. de desen |
| rajzfilm | s. desen n. animat |
| rajzfüzet | s. caiet n. de desen |
| rajzlap | s. coală f. de desen |
| rajzol | vb. tr. a desena |
| rajzóra | s. oră f. de desen |
| rajzszeg | s. piuneză f. |
| rajztábla | s. planşetă f. de desen |
| rajztanár | s. profesor m. de desen |
| rajztömb | s. bloc n. de desen |
| rak | vb. tr. 1. (tojást, petét) a depune; 2. (több tárgyat) a pune, a aşeza; 3. tüzet rak a face foc |
| rák1 | s., zool. rac m. |
| rák2 | s., med. cancer n. |
| rákap | vb. intr. (rászokik) a se obişnui (cu ...), a prinde gust de ... |
| rákapcsol | vb. I. tr. (pl. kocsit szerelvényre) a cupla. - II. intr. (sebességet fokoz) a accelera, a mări viteza |
| rakás | s. 1. punere, aşezare f.; 2. (egymásra hányt tárgyak halmaza) grămadă f.; 3. (rendbe rakott anyagok halmaza) stivă f.; 4. cu funcţ. atrib. egy rakás fa o stivă de lemne |
| rákényszerít | vb. tr. (vkit vmire) a constrânge (pe cineva), a impune (cuiva ceva) |
| rákényszerül | vb. intr. a fi nevoit să ... |
| rakéta | s. rachetă f. |
| rakétakilövő | s. rampă f. pentru lansarea rachetelor |
| rákezd | vb. intr. (şi tr.) a începe |
| rakfelület | s., comun, platformă f; suprafaţă de încărcare |
| rákiált | vb. intr. a se răsti (la ...) |
