hirdetés
magyar-román szótár
| l betű | |
Lapozás: 1-50 ... 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-919 | |
| literes | I. adj. de un anumit număr de litri; literes üveg sticlă de un litru. - II. s. litru m., măsură f. de un litru |
| litván | I. adj. lituanian. - II. s. 1. lituanian m. 2. lituaniana f., limba f. lituaniană |
| ló | s. 1. cal m. lóra ül a încăleca; leszáll a lóról a coborî de pe cal, a descăleca; 2. sp. (sakkfigura) cal; 3. sp. (tornaszer) cal cu mânere |
| lő | vb. I. tr. 1. (lőfegyverből lövedéket) a trage; golyót lő valakire a trage un glonţ asupra cuiva; 2. (állatot) a împuşca; nyulat lő a împuşca un iepure; 3. a împuşca; főbe lövi magát a-şi zbura creierii, a se sinucide prin împuşcare; 4. sp. gólt lő a marca un gol. - II. intr. 1. a trage; 2. sp. a şuta; kapura lő a şuta la poartă |
| lőállás | s., sp. stand n. |
| lóbab | s., bot. bob m. |
| lóbál | vb. tr. a bălăbăni |
| lobban | vb. intr. 1. lángra lobban a se învăpăia; 2. haragra lobban a se face foc şi pară |
| lobbanékony | adj., pret. impulsiv |
| lobog | vb. intr. 1. (zászló) a fâltâi, a flutura; 2. (tűz) a pâlpâi |
| lobogó | s. steag, drapel n., flamură f.; (hajón) pavilion n. |
| lobogtat | vb. tr. a flutura |
| lóca | s., pop. laviţă f. |
| loccsan | vb. intr. a plescăi, a pleoscăi |
| lócsiszár | s., pop. (lókupec) geambaş m. |
| locsog | vb. intr. a flecari, a sporovăi |
| locsol | vb. tr. a stropi, a uda |
| locsolkodás | s. stropit, udat n.; húsvéti locsolkodás stropitul de Paşti |
| locsoló | s. stropitoare f. |
| locspocs | s., fam. fleaşcă f. |
| lódarázs | s. gărgăun, bărzăun m. |
| lódít | vb. tr. (şi intr.) 1. a azvârli; 2. fam. (nagyot mond, füllent) a spune braşoave |
| lódítás | s., fam. (nagyotmondás, füllentés) braşoave f. pl., gogoşi m. pl. |
| lóerő | s., fiz. cal-putere m. |
| lőfegyver | s., mil. armă f. de foc |
| lóg | vb. intr. 1. a atârna; a fogason lóg a atârna în cuier; 2. fam., peior. (kerüli a munkát) a trage chiulul |
| logaritmus | s., mat. logaritm m. |
| logaritmustábla | s., mat. tablă f. de logaritmi |
| logarléc | s., mat., tehn. riglă f. de calcul |
| lógás | s. 1. atârnare f.; 2. fam., peior. chiul n. |
| logika | s. logică f. |
| logikátlan | adj. ilogic |
| logikus | adj. logic |
| lógós | s., fam. chiulangiu m. |
| lohad | vb. intr. (daganat) a se dezumfla |
| lóhalálában | adv. (izgatott sietséggel) în grabă mare |
| lóhát | s. spinarea f. calului; lóháton călare |
| lóhere | s. trifoi m. |
| lohol | vb. intr., fam. (lihegve siet) a alerga în grabă |
| lókötő | s., fam., glum. (agyafürt kópé) om m. şiret, pişicher m. |
| lomb | s. frunziş n.; lombját veszti a se desfrunzi |
| lombfűrész | s. traforaj n. |
| lombik | s., chim. alambic, balon n. |
| lombkorona | s. coroană f., coronament n. |
| lomblevelű | adj., bot. foios |
| lombos | adj. înfrunzit |
| lombosod|ik | vb. intr. a înfrunzi |
| lombsátor | s. frunzar, umbrar n. |
| lomha | adj. molâu, greoi |
| lompos | adj. 1. dezmăţat; 2. (kutya) flocos |
