magyar-román szótár

új keresés


m betű

Lapozás: 1-50 ... 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 ... 1801-1833

mozdonyvezető  s. mecanic m. (de locomotivă), maşinistm.
mozdul  vb. intr. a se mişca
mozdulat  s.
1. mişcare f.;
2. (kézmozdulat) gest n.
mozdulatlan  adj. nemişcat; imobil; neclintit
mozdulatlanság  s. nemişcare; imobilitate; neclintire f.
mozgalmas  adj. frământat, tumultuosfig. agitat
mozgalom  s. mişcare f.;szakszervezeti mozgalom mişcare sindicală
mozgás  s.
1. mişcare f.; forgó mozgás mişcare de rotaţie;mozgásba hoz valamit a pune ceva în mişcare;
2. fil., şt. mişcare;a mozgás alapformái formele de bază ale mişcării;
3. (testmozgás) mişcare;a táncosnő mozgása mişcările dansatoarei
mozgat  vb. tr. a mişca
mozgató  . promotor, animatorm. valamely ügy mozgatója promotorul unei acţiuni
mozgatóerő  s.forţă f. motrice
mozgékony  adj
.
ager, activ
mozgó  adj. mobil
mozgókönyvtár  s. bibliotecă f. volantă
mozgólépcső  s. scară f. rulantă
mozgolód|ik  vb. intr.
1. (élőlény) a se fâţâi, a se mişca încoace şi încolo;
2. fig. a se mişca
mozgósít  vb. tr. a mobiliza
mozgósító  adj. mobilizator
mozi  s. (filmszínház) cinema f., cinematograf n.
mozivászon  s. ecran n. cinematografic, marele ecran
mozog  vb. intr.a se mişca; mozogj!mişcă-te!
mozsár  s. piuliţă, piuă f.,reg: mojar n.
mozsártörő  s. pisălog n.
mozzanat  s. moment n.
mű  s.
1. operă f.;
2. muz. opus n.
3. uzină f.;villamos művek uzineleelectrice
műalkotás  s., pret. operă f. de artă
műanyag  s. material n. plastic
műballada  s., filol. baladă f. cultă
műbírálat  s. critică f. (de artă)
műcsarnok  s. galerie f. de artă
műegyetem  s. (műszaki egyetem) universitate f. tehnică, politehnică f., institutn. politehnic
műemlék  s. monumentn. de artă (sau istorie)
műépítész  s. arhitect m.
műértő  s., pret. cunoscător m. deobiecte de artă
műfaj  s., filol. gen n
.
, specief.
muff  s. manşon n.
műfog  s. dinte m. fals, proteză f.
műfogsor  s. proteză f. dentară
műfordítás  s. traducere f. artistică
műgumi  s. cauciucn. sintetic
műgyűjtemény  s. colecţie f. (de obiecte) de artă
műgyűjtő  s. colecţionar m. de obiecte de artă
muhar  s., bot. mohor m.
műhely  s. atelier n.
műhold  s. (mesterséges hold) satelit m. artificial
műkedvelő  
I. adj. de amator;műkedvelőelőadás spectacol de amatori.
-II. s. amator m.
muki  s.,fam. (pasas) tip, individm
műkincs  s., pret
.
tezaurn. de artă
mukkan  vb. intr. a crâcni;meg sem mukkan a nu zice nici cârc
működ|ik  vb. intr. a funcţiona