magyar-román szótár

új keresés


p betű

Lapozás: 1-50 ... 201-250 | 251-300 | 301-350 ... 851-886

patakz|ik  vb. intr., pret. a curge şiroaie;patakzik róla a verejték curge şiroaie sudoareade pe el
patetikus  adj., pret. patetic
patika  s. (gyógyszertár) farmacie f.
patikus  s. (gyógyszerész) farmacist m.
patina  s. patină f.
patkány  s. şobolan m.
patkányirtás  s. deratizare f.
patkányméreg  s. otravă f. pentru şobolani
patkó  s. potcoavă f.
patkóbél  s., anat. (nyombél) duoden n.
patkol  vb. tr. a potcovi
patkolókovács  s. potcovar m.
patkószeg  s. caia f., cuin. de potcovit
pátosz  s., pret. patos n.
patriarchátus  s., ist
.
patriarhatn.
pátriárka  s. patriarh m.
patriarkális  adj. (hagyományőrző, ősi) patriarhal
patrícius  s., ist.patrician m.
patronál  vb. tr. (pártfogol, támogat) a patrona
pattan  vb. intr.
1. (pl. ostor) a pocni;
2. (ugrik) a sări
pattanás  s. bubuliţă f.,coş n.,pop. zgrăbunţă f.
pattint  vb. intr. a plesni, a pocni
pattog  vb. intr. (tűz) a trosni; a pocni
pattogás  s.
1. (égőfáé) trosnitură, pocnitură f.;
2. (ostoré) plesnire, pocniref.
patyolatfehér  adj., pret. (hófehér) alb ca zăpada
pauszpapír  s., com. hârtie f. de calc
páva  s. păun m.
páváskod|ik  vb. intr., peior. a se împăuna
pávián  s., zool. pavian m.
pavilon  s.
1. (pl. kórházé) pavilion n.;
2. (árusító bódé) chioşc n.
pazar  adj., pret. (fényűzően díszes, gazdag) splendid, strălucit, luxos
pazarlás  s. risipă f.
pazarló  adj. risipitor
pazarol  vb. tr. a risipi
pázsit  s.
1. pajişte f.;
2. (gondozott gyep) gazon n.,peluză f.
pecek  s.
1. pană f.;
2. (szájban) căluş n.
pech  s., fam. ghinion n. micsoda pech!ce ghinion!
peches  adj., fam. ghinionist
pecsenye  s. (sült hús) friptură f.
pecsét  s.
1. (viaszból) sigiliu n., pecete f.;
2. (bélyegző és nyomata) ştampilă f.;
3. (ruhán) pată f.
pecsétel  vb. tr.
1. (viasszal) a pecetlui, a sigila;
2. (bélyegzővel) a ştampila
pecsétes  adj.
1. (pecséttel hitelesített) ştampilat;
2. (pecséttel lezárt) sigilat, pecetluit;
3. pătat;pecsétes ruha haină pătată
pecsétgyűrű  s. inel n. de sigiliu; şevalieră f.
pecsétviasz  s. ceară f. roşie
pedagógia  s.pedagogie f.
pedagógiai  adj. pedagogic
pedagógus  s. pedagog m.
pedál  s. pedală f.
pedáloz|ik  vb. intr. a pedala
pedáns  adj. pedant