magyar-román szótár

új keresés


k betű

Lapozás: 1-50 ... 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 ... 2501-2540

kormánybizottság  s., of., publ. comisie f. guvernamentală
kormányfő  s., publ., pret. şef m. al guvernului
kormányforma  s., pol. formă de guvernământ
kormánykerék  s. (hajóé) timonă f.; (autóé) volan n.
kormányküldöttség  s., of., publ. delegaţie f. guvernamentală
kormányos  s.
1. (hajóé) timonier m.;
2. (csónaké) cârmaci m.
kormányoz  vb. tr.
1. (járművet) a conduce;
2. fig., pol. a guverna, a conduce, a cârmui
kormánypárt  s., pol. partid n.guvernamental (sau de guvernământ)
kormánypárti  adj. guvernamental
kormányrúd  s.
1. (egyszerű vízi járművön) eche f.;
2. fig. cârmă f.
kormányválság  s., pol., publ.criză f. de guvern
kormányzat  s. regim n., formă f. de guvernământ
kormányzó  s., pol. guvernator m.
kormányzóság  s. guvernământ n.; ist. gubernie f.
körmondat  s., lingv. perioadă f.
körmönfont  adj., peior.
1. (okoskodás) subtil, rafinat;
2. (ravasz, agyafürt) şiret, viclean
kormos  adj. funinginos
körmozgás  s. mişcare f. circulară
környék  s. împrejurime f.
környezet  s. mediu n., ambianţă f.
kóró  s. cocean; tuleu m.
korog  vb. intr. (üres gyomor) a chiorăi
kórokozó  s., med. agent m. patogen
korom  s. funingine f.
köröm  s.
1. unghie f.;
2. (karom) gheară f.
körömkefe  s. perie f. de unghii
korona  s.
1. (királyi, főúri) coroană f.
2. (pénznem) coroană;
3. (fáé) coroană;
4. med. coroană
koronáz  vb. tr.
1. a încorona;
2. fig. a încununa
korong  s.
1. disc n.;
2. (jégkorongban) puc n.;
3. (fazekasé) roată f.
körorvos  s. medic m. de circumscripţie
koros  adj., pret. (idős korú) vârstnic, în vârstă
kóros  adj. patologic
körös-körül  adv. (de) jur împrejur
korosztály  s., of. contingent n.
köröz  vb.
I. tr. of. (vkit) a urmări.
- II. intr. (madár, repülő) a se roti
körözvény  s. circulară f.
korpa  s.
1. tărâţe f. pl.;
2. (fejen) mătreaţă f.
korpafű  s., bot. pedicuţă f., brădişor m.
korpótlék  s., of. spor n. de vechime
korrektor  s. corector m.
korrektúra  s., tipogr. corectură f.
korrepetál  vb. tr.
1. (órákra, vizsgákra felkészít) a medita;
2. (kórussal, énekessel gyakoroltat) a repeta
korrózió  s., geol. coroziune f.
korsó  s.
1. urcior n.
2. (söröskorsó) halbă f.
korszak  s. epocă, eră f.
korszakalkotó  adj., publ., pret. (nagy horderejű) epocal
korszakol  vb. tr., şt. a periodiza
körszelet  s., geom. segment n.
kórtan  s., med. patologie f.
kortárs  s. contemporan m.