magyar-román szótár

új keresés


k betű

Lapozás: 1-50 ... 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 ... 2501-2540

kofa  s. precupeaţă f.
kőfaragó  s. pietrar m.; cioplitor m. de piatră
koffein  s. cofeină f.
koffer  s. (bőrönd) valiză f., geamantan n.
kohász  s. metalurgist n.
kohászat  s. metalurgie f.
kohézió  s.
1. chim., fiz. coeziune f.;
2. pub., pret. (összetartás) coeziune, legătură f. (internă) strânsă
kohó  s. cuptor, furnal n.
köhög  vb. intr. a tuşi
köhögés  s. tuse f.
kohóipar  s. industrie f. metalurgică
kohol  vb. tr. a născoci, a scorni
koholmány  s. născocire f.
koholt  adj. născocit
kohómérnök  s. inginer m. metalurgist
kökény  s.
1. (bokor) porumbar, porumbel m.;
2. (bogyó) porumbă, porumbea f.
kokilla  s., metal. cochilie f.
kökörcsin  s., bot. dediţel m., adormitele f. pl.
kőkorszak  s., ist. epoca f. de piatră
koksz  s. cocs n.
kokszoló  s. (kokszot gyártó üzem, részleg) cocserie f.
kokszosít  vb. tr., tehn. a cocsifica
koktél  s. coctail n.
kókusz  s.
1. (kókuszpálma) cocotier m.;
2. (kókuszdió) nucă f. de cocos
kókuszdió  s. nucă f. de cocos
kókuszpálma  s. cocotier m.
kolbász  s. cârnat m.
kölcsön  s. împrumut n.; kölcsönt vesz fel a lua (sau a contracta) un împrumut
kölcsönad  vb. tr. a împrumuta, a da cu împrumut
kölcsönhatás  s. interacţiune f.
kölcsönkér  vb. tr. a împrumuta, a lua cu împrumut
kölcsönkönyvtár  s. bibliotecă f. de împrumut
kölcsönös  adj.
1. reciproc; kölcsönös bizalom încredere reciprocă;
2. reciproc, mutual; kölcsönös segélynyújtás ajutor reciproc;
3. jur. kölcsönös végrendelet testament reciproc;
4. lingv. kölcsönös névmás pronume reciproc
kölcsönösség  s. reciprocitate f.
kölcsönöz  vb. tr.
1. (kölcsönad) a împrumuta, a da cu împrumut;
2. (kölcsönvesz) a împrumuta, a cere împrumut;
3. fig. a da, a atribui; valamilyen jelleget kölcsönöz a-i da un anumit caracter
köldök  s. buric, ombilic n.
koldul  vb. tr. (şi intr.) a cerşi
koldulás  s. cerşit n.
koldus  s. cerşetor m.
kolera  s., med. holeră f.
köles  s. mei m.
kólibacilus  s. med. colibacil m.
kolibri  s., ornit. colibri m., pasăre-muscă f.
kolléga  s. coleg m.
kollegiális  adj. colegial
kollégium  s.
1. (tanintézet) colegiu n.
2. (diákszálló)
cămin n.;
3. (egyetemi előadás) curs n.
kollektív  adj. colectiv; kollektív szerződés contract colectiv de muncă
kolloid  s., chim. coloid m.
kölnivíz  s. apă f. de colonie, colonie f.
kolomp  s. talangă f.