magyar-román szótár

új keresés


c betű

Lapozás: 1-50 ... 351-400 | 401-450 | 451-500 ... 701-734

cserépkályha  s. sobă f. de teracotă
cseréptál  s. strachină f.
cseréptányér  s. farfurie f. de lut
cseresznye  s.
1. cireaşă f.;
2. (cseresznyefa) cireş m.
cseresznyefa  s. cireş m.
cserez  vb. tr., ind. a tăbăci, a argăsi
cserje  s., bot. arbust m.
cserjés  s. tufiş, tufăriş n.
cserkész  s. cercetaş m.
cserlé  s., ind. argăseală f.
csermely  s., lit. gârlă f., pârâiaş n. vâlcea f.
csersav  s., chim. tanin n.
csertölgy  s. (cserfa) cer m.
cserzőanyag  s., ind. (material n.) tanant m.
csésze  s.
1. ceaşcă f.;
2. chim. capsulă f.;
3. bot. caliciu n.
csészelevél  s., hot. sepală f.
csetepaté  s., fam.
1. (katonai) hăituiala, încăierare f.;
2. (lármás veszekedés) ceartă, ciorovăială f.
csetlik-botlik  vb. intr. a se poticni, a merge poticnindu-se
csettint  vb. intr.
1. (nyelvével) a plescăi (cu limba);
2. (ostorral) a pocni
cséve  s., text. mosor n. bobină
cseveg  vb. intr. a sta la şuetă (sau la taifas)
csévél  vb. tr., text. a depăna
csibe  s. pui m. (de găină)
csibész  s.
1. ştrengar m.
2. (gazember) hoţoman m., om m. ticălos
csicsereg  vb. intr. a ciripi
csicsóka  s., bot. nap m. porcesc
csiga  s.
1. melc m. éti csiga melc de vie, melc de grădină;
2. zool. csigák gasteropode n. pl;
3. anat. melc;
4. tehn. seripete m.
csigadísz  s., constr. volută f.
csigahajtás  s., tehn. angrenaj n. cu melc, angrenaj melcat
csigalépcső  scară f. în spirală
csigatészta  s. melcişori m. pl.
csigavonal  s. spirală f.
csigolya  s., anat. vertebră f.
csihol  vb. tr. scăpăra
csík1   s. iht. tipar m.
csík2   s.
1. dungă, varga f.;
2. (vászonból) fâşie f.
csikar  vb. tr. (şi intr.) a avea colici (sau crampe) la stomac
csikarás  s. crampe f. pl., colică f.
csikk  s., fam. (cigarettavég) muc n. de ţigară, chiştoc n.
csiklandós  adj.
1. gâdilicios;
2. (történet) picant
csiklandoz  vb. tr. a gâdila
csikó  s. mânz m.
csikordul  vb. intr. a scârţâi scurt
csikorgat  vb. tr. a scrâşni, a scârţâi; csikorgatta a fogát îşi scrâşnea dinţii
csikorgó  adj.
1. (ajtó) scârţâitor;
2. csikorgó
fagy ger n.
csikorog  vb. intr.
1. (ajtó, hó) a scârţâi;
2. (szekér) a hârşâi
csikós  s. herghelegiu m.
csíkos  adj. dungat, vărgat
csíkoz  vb. tr. a dunga, a varga
csilingel  vb. intr. a clincăni