hirdetés
magyar-román szótár
| a betű | |
Lapozás: 1-50 ... 351-400 | 401-450 | 451-500 ... 1301-1313 | |
| alkalmaz | vb. tr. 1. a aplica, a pune în aplicare; 2. a angaja |
| alkalmazás | s 1. aplicare, aplicaţie f. 2. (munkaviszony, állás) angajare f.; alkalmazásban van a fi angajat într-un loc de muncă |
| alkalmazkod|ik | vb. intr. 1. a se acomoda (la ...), a se adapta (la ...), a se conforma; 2. (éghajlathoz) a se aclimatiza |
| alkalmazkodás | s. acomodare, adaptare, conformare f. |
| alkalmazott | I. adj. 1. aplicat, întrebuinţat; 2. angajat. - II. s. angajat; salariat m. |
| alkalmi | adj. 1. ocazional; 2. de ocazie |
| alkalom | s. 1. ocazie f., prilej n.; 2. dată f.; a múlt alkalommal data trecută |
| alkalomadtán | adv. ocazional |
| alkar | s., anat. antebraţ n. |
| alkat | s. 1. structură f.; 2. med. constituţie f. |
| alkatrész | s. 1. element n. constitutiv; 2. tehn. piesă f. |
| alkohol | s. alcool m. |
| alkoholellenes | adj. antialcoolic |
| alkoholista | s. alcoolic m. |
| alkoholmérgezés | s. intoxicaţie f. alcoolică (sau cu alcool) |
| alkoholpróba | s. probă f. de alcool |
| alkony | s., lit. 1. (alkonyat) amurg, crepuscul n.; 2. fig. az élet alkonya amurgul vieţii |
| alkonyat | s. amurg, înserat, crepuscul n.; alkonyatkor pe înserate |
| alkonyati | adj. de amurg, crepuscular |
| alkonyod|ik | vb. intr. a amurgi, a se însera |
| alkot | vb. tr. 1. a crea; a făuri; 2. a forma; a alcătui; 3. a constitui; 4. arte a compune, a crea |
| alkotás | s. 1. creaţie f.; 2. producţie f.; operă f.; irodalmi alkotás creaţie literară; 2. operă, realizare f. |
| alkotmány | s. constituţie f. |
| alkotmányos | adj. constituţional |
| alkotmányreform | s., pol. reforma f. constituţiei |
| alkotó | I. adj. creator, constructiv. - II. s. creator, alcătuitor, făuritor m. |
| alkotóelem | s., pret. (alkotórész) element n. constitutiv; element component |
| alkóv | s. alcov n. |
| alku | s. tocmeală, târguială f. |
| alkudoz|ik | vb. intr. a se tocmi, a se târgui |
| álkulcs | s. speraclu n. |
| alkusz|ik | vb. intr. a se tocmi, a se târgui |
| áll1 | | hogy állunk a munkával?| egészségileg jól áll| jogában áll valami| valakinek a pártjára áll| útját állja valakinek| állja a hideget| állja a szavát| bosszút áll valakin |
| áll2 | s. bărbie f. |
| állam | s. stat n. |
| államapparátus | s., pret. (államszervezet) aparatul n. de stat |
| állambiztonsági | adj. de siguranţa statului; állambiztonságiszervek organe de securitate |
| államcsíny | s. lovitură f. de stat |
| államellenes | adj. antistatal |
| államérdek | s. interes n. de stat |
| államférfi | s., pret. om m. de stat |
| államfő | s. şef m. de stat, şeful statului |
| államforma | s., pol. formă f. de stat |
| államgépezet | s., publ. (államszervezet) aparat n. de stat |
| államhatalom | s., pol. putere f. de stat |
| államhatár | s., pol. (országhatár) frontieră, graniţă f. |
| államháztartás | s., publ. buget n. de stat |
| állami | adj. de stat; államihivatalnok funcţionar de stat |
| államkincstár | s. (állampénztár) tezaur n. de stat; trezorerie f. |
| államkölcsön | s., ec. împrumut n. de stat |
