hirdetés
magyar-román szótár
| m betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 ... 1801-1833 | |
| ma | I. adv. 1. azi , astăzi;maeste astăzi seară, deseară; máról holnapra de azi pe mâine; mához egy hétre de azi într-o săptămână;maérkeztem azi am sosit; 2. azi, astăzi, în vremea de acum, înepoca prezentă;ez ma nem divat azi nu e la modă;nem ma lesz az asta nu va fi nici azi, nici mâine . - II. s.,pret. (a jelen) azi, astăzi m., prezentuln. a mának él a trăi prezentul, a trăi numai pentru ziua de azi |
| macedón | I. adj. macedonean. - II. s . macedoneanm. |
| mackó | s. 1. fam. ursuleţ m., pui m. de urs; 2. (játékszer) ursuleţ |
| macska | s . pisică f., pop. mâţă f. |
| macskagyökér | s., bot. valeriană f., odoleanm. |
| macskakaparás | s., glum. sau peior. (csúnya írás) mâzgălitură, mâzgăleală f., fam. laba-gâştei f. |
| macskakő | s. piatră f. de pavaj |
| macskaköröm | s., fam. (idézőjel) ghilimelef. pl. |
| macskaszem | s. ochi m . de pisică |
| madár | s. pasăre f. |
| madárfészek | s. 1. cuibn. de pasăre; 2. bot . trânjim. pl., buruiană f. de trânji |
| madárfióka | s. pui m. de pasăre |
| madárijesztő | s. sperietoare, momâief. |
| madárka | s. păsărică f. |
| madárkalitka | s. colivie f. |
| madártan | s., zool. ornitologie f. |
| madártávlat | s. perspectivă (sau vedere) f. de sus; madártávlatból de sus, din zbor |
| madárvilág | s. aviofaună f. |
| madzag | s. (zsineg) sfoară f. |
| mafla | adj., fam. (bamba, ügyetlen) nătâng, prostănac |
| mag | s. 1. sămânţă f.;(pl. szilváé) sâmbure m.; (gabonáé) grăunte m.; 2. biol., fiz. nucleu n. |
| maga1 | pron. 1. sine;f. magába foglal a cuprinde;magához la sine;magához tér a-şi reveni în sine(sau în fire);uralkodik magán a avea stăpânire de sine, a se stăpâni; magára marad a rămâne singur;feláldozza magát a sesacrifica; magától értetődik se înţelege de la sine, este evident; magával visz a duce cu sine;magaután von a trage după sine; 2. a maga ... … său;a maga idejében în timpul său; a maga szempontjából din punctul săude vedere |
| maga2 | pron. pers. dumneata,fam. mata; maguk dumneavoastră |
| magabiztos | adj. sigur de sine |
| magánbank | s. bancă f. particulară |
| magándetektív | s . detectivm. particular |
| magánélet | s. viaţă f. particulară(sau privată) |
| magánember | s. persoană f. particulară |
| magánénekes | s., teatru, muz. solist m. |
| magánhangzó | s., lingv. vocală f. |
| magániskola | s . şcoală f. particulară(sau privată) |
| magánjog | s., jur. drept n. civil (sau privat) |
| magánkívül | adv . 1. (eszméletlenül) inconştient; 2. (felindult állapotban) ieşit din fire, enervat foarte tare |
| magánlakás | s. locuinţă f. particulară |
| magánóra | s. meditaţie f.; magánórákat ad a da meditaţii |
| magános | adj.izolat, singuratic,solitar |
| magánszám | s., teatru solo n . |
| magánszemély | s., of. persoană f. particulară, particular m. |
| magánszorgalom | s. iniţiativă f. proprie |
| magántanuló | s. elev m . particular |
| magántulajdon | s., ec . proprietate f. particulară (sauprivată) |
| magánügy | s . chestiunef. particulară |
| magánvád | s.jur. acuză f. privată |
| magánvélemény | s. părere f. personală |
| magány | s.f pret. singurătate f. |
| magányos | adj. 1. (elhagyatott) părăsit; 2. (egyedülálló) solitar, izolat; 3. (magános) singuratic; |
| magánzárka | jur., med. celulă f. |
| magas | I. adj. 1. înalt; 2. magasdombormű bazorelief proeminent; 3. înalt; magasvízállás cotă înaltă ; 4. sp. magas labda minge înaltă; 5. lingv. magas magánhangzó vocală anterioară; 6. ridicat, înalt; magasszínvonal nivel ridicat; 7. magashang sunet înalt; 8. (nagyon idős kor) magas kor vârstă înaintată. - II. s . înălţime f. a magasba în înălţime |
| magasabb | adj mai înalt;mai sus; magasabbrendű superior |
| magasföldszint | s. mezanin n. |
