magyar-román szótár

új keresés


g betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-250 ... 751-789

gépi  adj. mecanic; gépi
erő forţă mecanică
gepida  
I. adj. gepid. -
II. s., ist. gepid m.a
gepidák gepizii m. pl.
gépies  adj. maşinal, mecanic, automat
gépipar  s
.
industrie f. constructoare de maşini
gépírás  s. dactilografiere f.
gépíró  s. dactilograf m.
gépírónő  s. dactilografă f.
gépjármű  s., of. autovehicul n.
gépkocsi  s., of. automobil n., maşină f.
gépkocsigyár  s. fabrică f. de auto­mobile
gépkocsiipar  s. industrie f. de automobile
gépkocsivezető  s. şofer m.
gépkocsizás  s. automobilism n.
géplakatos  s. lăcătuş (sau mecanic)
m. ajustor
gépolaj  s. ulei n
.
de maşină
géppapír  s. hârtie f. de scris
géppark  s. parc
n. de autovehicule
géppisztoly  s., mil. pistol automat
n.
géppuska  s., mil. mitralieră f.
géppuskás  s. mitralior m.
géppuskáz  vb. tr. a mitralia
gépselyem  s. ibrişin n.
gépsonka  s., com. şuncă f. presată
gépszedés  s., poligr. culegere f. mecanică, monotipie f.
gépszíj  s. curea f. de maşină
gépterem  s. sala f. maşinilor
gereben  s., pop. darac, dărăcitor
n.
gerebenez  vb. tr., pop. a dărăci, a da la darac
gereblye  s. greblă f.
gereblyéz  vb. tr.
1. (talajt egyenget) a grebla, a nivela (ceva) cu grebla;
2. (vmit húzogat, gyűjt) a grebla, a aduna
(sau a strânge) ceva cu grebla
gerely  s.
1. mil lance f.;
2. sp. suliţă f.;
gerelyt hajít a arunca cu suliţa
gerelyhajítás  s., sp. aruncarea f. suliţei
gerelyvetés  s., v. gerelyhajítás f.
gerenda  s.
1. (fából) bârnă, grindă f.;
2. (vasbeton épületelem) grindă;
3. sp. bârnă
gerendagyakorlat  s., sp. exerciţiu n. la bârnă
gerezd  s.
1. (fokhagymáé) căţel m.;
2. (gyümölcsé) felie f.;
3. reg. (szőlőfürt) ciorchină destruguri
gerezna  s. (nyersbőr szőrzettel) piele f. brută
gerinc  s.
1. (élőlényé) coloană f. vertebrală, şira f. spinării;
2. (hegyé) coamă, muchie, creastă f.;
3. (könyvé) cotor n.
4 .fig. (vminek legfontosabb része) miez n.
gerinccsigolya  s., anat. vertebră f.
gerinces  
I. adj.
1. vertebrat;
2. fig. de caracter;
gerinces
ember om de ca­racter.
- II. s., zool: gerincesek vertebrate n. pl.
gerincoszlop  s., anat. coloană f. vertebrală
gerinctelen  adj.
1. nevertebrat;
2. fig. fără caracter
gerincvelő  s., anat. măduva f. spinării
gerle  s. turturel m., turturea, turturică f.;
balkáni gerle
guguştiuc
m.
germán  
I. adj. germanic, german;
germán nyelvek limbi germanice
. - II. s., ist. german m. a germánok germanii m. pl.
gerundium  s., lingv. (latinban) gerundiv
n.
gesz  s., muz. sol m. bemol
geszt  s., bot., ind. duramen n.
gesztenye  s. castană f. (bună);
sült gesztenye castane
prăjite
gesztenyebarna  adj. castaniu, de culoarea castanei, şaten