román-magyar szótár

új keresés


van betű

Lapozás: 1-29

vanvană; văni, vane mn hiábavaló, hiú; în van hiába, hasztalan
van|ă -e n fn kád
vân|a -ez, -atts i
1. vadászik;
2. (a pescui mai ales peşti mari) halászik;
3. átv hajszol, üldöz;
4. átv hajhász
vânăvine n fn
1. anat visszér, véna, ér;
2. anat lábikra; pe vine guggolva;
3. anat ín; vână de bou bikacsök;
4. geol ér;
5. növ erezet
vânat -uri s fn
1. vadászat;
2. vad
vânătvânătă; vineţi, vinete mn kékeslila
vânăt|aie -ăi n fn kék folt, véraláfutás
vânăt|oare -orin fn vadászat
vânător -i h fn vadász
vânător|esc -ească, -eşti mn vadász-
vandabil -ă, -i, -emn, ker eladható
vandal -ih fn
1. tört vandál;
2. átv romboló, barbár
vandalisms fn vandalizms
vanili|ie -ii n fn vanília
vanilinăn fn, vegy vanillin
vanit|ate -ăţi n fn hiúság
vanit|os -oasă, -oşi, -oasemn hiú
vânj|os -oasă, -oşi, -oase mn izmos, erős
vân|os -oasă, -oşi, -oasemn
1. eres, vénás;
2. átv izmos
vânt -uri s fn szél
vânt|os -oasă, -oşi, -oase mn szeles
vânturavântur, vânturat ts i
1. mezőg szelel, rostál;
2. átv szétszór;
3. átv lenget;
4. átv megszellőztet;
5. átv a vântura ţara bebarangolja az országot
vântură-lume h fn, nrag kalandor
vânturatic -ă, -i, -e mn könnyelmű
vânturăt|oare -ori n fn, mezőg szelelőrosta
vânz|are -ări n fn
1. eladás; vânzare-cumpărare adásvétel; de vânzare
a. eladó,
b. eladási;
2. árulás
vânzătoar|e -e n fn elárusítónő
vânzător -i h fn elárusító
vânzol|i -esc, -it i
I. ts felkavar, felizgat. -
II. vissz tusakodik, viaskodik