hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


ster betű

Lapozás: 1-19

stereofonic -ă, -i, -e mn térhanghatású, sztereofonikus
stereometrie n fn térmértan
stereosc|op -oape s fn térlátó, sztereoszkóp
stereotipien fn, nyomd
1. tömöntés;
2. tömöntvény
steretip -ă, -i, -e mn
1. nyomd változatlan, sztereotip;
2. átv egyforma, elcsépelt
ştergar -e s fn törülköző
ştergăt|oare -ori n fn
1. lábtörlő;
2. táj (prosop) törülköző
ştergăt|or -oare s fn
1. (cârpă de şters) törlőrongy;
2. ştergător de picioare lábtörlő;
3. műsz ablaktörlő (járművön);
4. táj (prosop) törülköző
ştergeşterg, şters i
I. ts
1. letöröl;
2. megtöröl;
3. kitöröl, kihúz, áthúz;
4. átv, jog eltöröl;
5. átv kiirt, megsemmisít;
6. a-i şterge cuiva o palmă leken egy pofont valakinek;
7. a o şterge elillan; şterge-o! hordd el magad! -
II. vissz
1. megtörli magát;
2. elhalványul, elmosódik;
3. kitörlődik, elenyészik
steril -ă, -i, -e mn
1. meddő, fogamzóképesség nélküli;
2. terméketlen (föld);
3. átv hiábavaló, meddő;
4. orv csíramentes, steril
sterilitate n fn
1. orv csíramentesség;
2. átv, biol meddőség, terméketlenség
steriliz|a -ez, -at ts i
1. csírátlanít, fertőtlenít;
2. biol magtalanít, meddővé tesz
stern -uris fn, anat mellcsont
sternal -ă, -i, -emn, anat mellcsonti, szegycsonti
sterpstearpă, sterpi, sterpe mn
1. terméketlen;
2. meddő;
3. átv hiábavaló, meddő, hasztalan;
4. átv sivár
şterpel|eală -eli n fn, biz elcsenés, ellopás
şterpel|i -esc, -it ts i, biz elcsen, ellop
ştersştearsă; şterşi, şterse mn
1. elmosódott, halvány;
2. átv jellegtelen, színtelen
ştersătur|ă -i n fn (ki)törlés (írott szövegből)