román-magyar szótár

új keresés


si betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-198

silice n fn, ásv kovaföld
silici|os -oasă, -oşi, -oase mn, ásv kova-, kovás
silicius fn, vegy szilícium
silicoz|ă -e n fn, orv szilikózis
silicul|ă -e n fn, növ becőke
silinţ|ă -e n fn igyekezet, szorgalom, iparkodás
sili|t -tă, -ţi, -te mn
1. kényszerű;
2. erőltetett, kényszeredett
silit|or -oare, -ori, -oare mn igyekvő, szorgalmas, iparkodó
silitră n fn
1. nép (azotat de sodiu, salpetru de chile) nátrium-nitrát, salétrom, chilei salétrom;
2. elav (praf de puşcă) puskapor
silnic -ă, -i, -e mn kényszerű, kényszer-; muncă silnică kényszermunka
silnic|ie -ii n fn kényszer
silogism -es fn, fil szillogizmus
siloz -uri s fn siló
siluet|ă -e n fn
1. körvonal, sziluett;
2. (karcsú) alak;
3. műv árnyékrajz, árnykép
silu|i -iesc, -it ts i erőszakot követ el
silurh fn, növ szemvidító
silurian -ă, -i, -emn, geol szilurkori
silvic -ă, -i, -e mn erdészeti, erdő-
silvicultor -i h fn
1. erdész;
2. erdőmérnök
silvicultură n fn erdőnevelés, erdészet
simandic|os -oasă, -oşi, -oase mn, biz előkelő, tekintélyes
simbioz|ă -en fn, biol együttélés, életközösség, szimbiózis
simbol -uri s fn
1. jelkép, szimbólum;
2. jel; simbol chimic vegyjel
simbolic -ă, -i, -e mn jelképes, szimbolikus
simbolism s fn, irodt szimbolizmus
simboliz|a -ez, -at ts i jelképez, szimbolizál
simbr|ie -ii n fn bér
simetric -ă, -i, -e mn részarányos, szimmetrikus
simetr|ie -iin fn részarányosság, szimmetria
simfiz|ă -en fn, orv összenövés
simfonic -ă, -i, -e mn, zene szimfonikus
similar -ă, -i, -e mn hasonló
similitudin|e -i n fn hasonlóság
siminoc -i h fn, növ szalmavirág
simpatic -ă, -i, -emn 1. rokonszenves, megnyerő;
2. biol együttérző, szimpatikus;
3. cerneală simpatică láthatatlan írású (vegy)tinta
simpat|ie -ii n fn rokonszenv, szimpátia
simpatiz|a -ez, -at ts i rokonszenvez, szimpatizál
simpatizan|t -tă, -ţi, -te h és n fn, pol szimpatizáns
simplicitate n fn (simplitate) egyszerűség
simplificasimplific, simplificat i
I. ts (le)egyszerűsít. -
II. vissz (le)egyszerűsödik
simpli|st -stă, -şti, -ste mn túlzóan egyszerűsítő, felszínes, szimplista
simplitate n fn egyszerűség
simpl|u, ă -i, -e mn
I.
1. egyszerű; nyelvt propoziţie simplă tőmondat;
2. keresetlen, egyszerű (szavak);
3. sp egyes. -
II. hsz egyszerűen
simpozi|on -oane s fn szimpozion
simptom -uri s fn
1. orv tünet;
2. átv jelenség
simptomatic -ă, -i, -emn, orv tüneti
simţ -uri s fn
1. érzék;
2. érzés
simţământsimţăminte s fn (sentiment) érzés
simţisimt, simţit i
I. ts
1. érez;
2. megérez, megszimatol. -
II. vissz
1. érződik;
2. érzi magát
simţir|e -i n fn
1. érzés;
2. eszmélet