hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


si betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-198

sintetic -ă, -i, -emn
1. összefoglaló, rendszerező;
2. nyelvt szintetikus;
3. műsz vegyi úton előállított, mű-
sintetiz|a -ez, -at ts i összefoglal, szintetizál
sintez|ă -e n fn
1. összefoglalás, szintézis;
2. vegy mesterséges összetétel, szintézis
sinucidesinucid, sinucis vissz i öngyilkosságot követ el
sinucidere n fn öngyilkosság
sinucigaş -ă, -i, -e h és n fn öngyilkos
sinu|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. kanyargó(s);
2. átv tétovázó, habozó;
3. átv bonyolult
sinuozit|ate -ăţi n fn
1. kanyargósság;
2. tbsz kanyarulat;
3. tekervény;
4. átv bonyolultság
sinus1 -uris fn, anat üreg; öböl
sinus2 -uri s fn, mat szinusz
sinusoidal -ă, -i, -e mn hullám-; linie sinusoidală hullámvonal
sinuzit|ă -en fn, orv homloküreg-gyulladás
şipc|ă -in fn léc
sipet -es fn ruhásláda
şipot -e s fn
1. csurgó;
2. forrás
şir -uris fn
1. sor; în şir sorban;
2. átv láncolat; fără şir összefüggéstelen
şir|ă -e n fn
1. kazal;
2. şira spinării hátgerinc
şirag -uri s fn
1. sor;
2. gyöngysor;
3. füzér
sir|eap -eapă, -epi, -epemn szilaj, zabolátlan
siren|ă -e n fn
1. műsz sziréna;
2. mit szirén
şiret1 -uri s fn
1. fűző;
2. zsinór
şiret2 şireată, şireţi, şirete mn
I.
1. ravasz;
2. furfangos, csalafinta, ravasz. -
II. hsz ravaszul
şireten|ie -ii n fn ravaszság, furfangosság, kópéság
şiretlic -uri s fn ravaszkodás, furfang
sir|ian -iană, -ieni, -iene mn és h, n fn szíriai
şir|oi1 -oaie s fn (víz)ár, áradat, özön
şiro|i2 -ieşte, -it tn i, inkább 3. sz
1. árad, özönlik, ömlik;
2. átv özönlik
şiroir|e -i n fn
1. ár, áradat;
2. földr vízmosás
sirop -uri s fn szörp
sirop|os -oasă, -oşi, -oase mn szirupos
sisinei h fn, tbsz, növ szellőrózsa
şist -uri s fn, geol pala; şist argilos agyagpala
sist|a -ez, -at ts i abbahagy, megszüntet
şiştar -e s fn fejősajtár
sist|are -ărin fn
1. megszüntetés;
2. felfüggesztés;
3. szüneteltetés
sistem -e s fn
1. rendszer; sistemul solar naprendszer;
2. módszer, rendszer
sistematic|ă -i, -e mn
I. rendszeres. -
II. hsz rendszeresen
sistematică n fn, tud rendszertan
sistematiz|a -ez, -at ts i rendszerez
sistematiz|are -ărin fn 1. rendszerezés;
2. rendezés (városé)
sistol|ă -en fn, orv szívösszehúzódás, szisztolé
sit|ă -e n fn
1. szita;
2. műsz rosta;
3. ép drótháló
şiţ|ă -e s fn (hosszú) zsindely
sitar -i h fn, áll szalonka
sitomanien fn, orv kóros étvágy
situ|a -ez, -at vissz i helyezkedik
situa|t -tă, -ţi, -te mn
1. elhelyezett;
2. bine situat jómódú
situaţ|ie -ii n fn
1. helyzet;
2. kimutatás, jelentés;
3. ritk, földr fekvés