hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


se betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-269

semnificaţ|ie -ii n fn
1. jelentés;
2. jelentőség
semnificativ |ă -i, -emn
1. jelentős;
2. kifejező (pl. mozdulat);
3. jelentőségteljes, sokatmondó. -
II. hsz jelentőségteljesen
senat -e s fn szenátus
senator -ih fn szenátor
senatorial -ă, -i, -e mn szenátusi
senectuten fn, ritk aggkor
senil -ă, -i, -e mn
1. aggkori;
2. szenilis, elaggott
şenil|ă -e n fn, műsz hernyótalp
senilitate n fn aggkori gyengeség, szenilitás
senin1 -ă, -i, -e mn
1. derült;
2. átv derűs
senin2 s fn derült, tiszta égbolt; din senin derült égből, váratlanul
seninătate n fn derű
seni|or1 -oară ori, -oaremn, h
I. idősebb, idősb. -
II. h és n fn, sp felnőtt (versenyző), szenior
senior2 -i h fn, tört
1. hűbérúr;
2. főúr, nemes
sens -uri s fn
1. jelentés;
2. értelem; fără sens értelmetlenül;
3. irány; sens unic egyirányú forgalom
sensibil -ă, -i, -e mn
1. érzékeny;
2. fiz fényérzékeny
sensibilit|ate -ăţi n fn érzékenység
sensibiliz|a -ez, -at ts i érzékennyé tesz
sensibiliz|are -ărin fn
1. az érzékenység fokozása;
2. fokozott érzékenység
sentenţi|os -oasă, -oşi, -oasemn
1. bölcselkedő, példáló(d)zó;
2. kioktató, leckéztető
sentiment -e s fn
1. érzés;
2. érzelem;
3. érzület;
4. érzék
sentimental |ă -i, -e mn
I.
1. érzelmi;
2. érzelmes. -
II. hsz érzelmesen
sentimentalism s fn
1. szentimentalizmus, túlzott érzelmesség, érzelgősség;
2. irodt szentimentalizmus
sentinţ|ă -e n fn
1. jog ítélet, döntés;
2. bölcs mondás
senzaţ|ie -ii n fn
1. lélt érzet, érzés;
2. feltűnés, szenzáció
senzaţional -ă, -i, -e mn feltűnést keltő, szenzációs
senzitiv -ă, -i, -e mn érző, érzékelő
senzitiv|ă -e n fn, növ mimóza
senzorial -ă, -i, -e mn, lélt érzéki
senzual -ă, -i, -e mn érzéki
sepal|ă -e n fn, növ csészelevél
separasepar, separat i ts
1. elkülönít;
2. elválaszt, szétválaszt
separabil -ă, -i, -e mn elválasztható, elkülöníthető
separ|are -ărin fn szétválasztás; elkülönítés
separa|t -tă, -ţi, -te mn
1. különálló, külön;
2. szétválasztott
separaţ|ie -ii n fn
1. elválasztás;
2. elkülönítés
separatism s fn a különválás politikája, szeparatizmus
separat|or -oare s fn
1. leválasztó, szeparátor; separator de lapte fölözőgép;
2. mezőg magtisztító, osztályozógép
separ|eu -ees fn különszoba, szeparé
sep|ie -ii n fn, áll tintahal, szépia
sept -uri s fn, anat sövény; deviaţie de sept orrsövényferdülés
şeptel -uri s fn állatállomány
septembrie h fn szeptember
septentrional -ă, -i, -e mn, földr (nordic, boreal) északi
septic -ă, -i, -emn, orv szeptikus
septicem|ie -ii n fn, orv vérmérgezés
şeptim|e -i n fn heted(rész)
ser -uri s fn, orv
1. szérum;
2. vérsavó
ser|ă -e n fn, növ üvegház
serafic -ă, -i, -e mn angyali, mennyei