hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


schi betű

Lapozás: 1-27

schi -uri s fn
1. sí, síléc;
2. egysz sísport, sízés
schi|a -ez, -at tn i sízik
schif -uri s fn, sp egypárevezős csónak, szkiff
schij|ă -e n fn
1. kat repesz, szilánk;
2. egysz, ritk, műsz öntöttvas
schil|od -oadă, -ozi, -oademn
1. nyomorék;
2. csonka
schilod|i -esc, -it ts i
1. megcsonkít;
2. megnyomorít, nyomorékká tesz
schimb -uri s fn
1. csere; cu schimbul felváltva;
2. ip, műsz műszak, váltás;
3. közg (áru)csere; în schimb
a. cserében,
b. ellenben, viszont;
4. váltás; schimb de cuvinte szóváltás; schimb de vederi megbeszélés, eszmecsere
schimbaschimb, schimbat i
I. ts
1. kicserél, felcserél;
2. vált (levelet, szót);
3. felvált (pénzt);
4. (meg)változtat; a schimba vorba másra fordítja a beszédet;
5. vált, cserél (ruhát, fehérneműt). -
II. vissz
1. (meg)változik;
2. cserélődik;
3. átöltözik
schimbăc|ios -oasă, -oşi, -oasemn, biz változékony, ingatag
schimb|are -ări n fn
1. (meg)változtatás;
2. változás;
3. csere
schimbăt|or1 -oare, -ori, -oare mn
1. változó, változékony;
2. állhatatlan, ingatag
schimbăt|or2 -oare s fn, műsz váltó; schimbător de viteză sebességváltó
schimonos|eală -eli n fn
1. eltorzulás;
2. fintor, fintorgás
schimonos|i -esc, -iti
I. ts eltorzít. -
II. vissz
1. eltorzul;
2. fintorog
schimonositur|ă -i n fn
1. eltorzulás;
2. fintor;
3. szörny, torzalak
schingiu|i -iesc, -it ts i kínoz
şchioap|ă -e n fn, nép bakarasz
şchi|op -oapă, -opi, -oape mn
I. sánta, sántítva járó. -
II. h és n fn sánta (ember)
şchiop|a -ez, -at tn i
1. megsántul;
2. sántít, sántikál
şchiopăt|a -ez, -at tn i sántít, sántikál
schi|or -oare, -ori, -oare h és n fn síző
schism|ă -e n fn
1. vall hitszakadás;
2. átv (el)szakadás
schit -uri s fn (remete)kolostor
schiţ|a -ez, -at ts i
1. (fel)vázol;
2. nagy vonalakban leír, vázol;
3. a schiţa un gest határozatlan mozdulatot tesz
schiţ|ă -e n fn
1. vázlat;
2. irodt karcolat
schiţ|are -ărin fn felvázolás
schizofren|ie -ii n fn, orv tudathasadás, szkizofrénia