hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


san betű

Lapozás: 1-39

sân1 -i h fn emlő, kebel, női mell
sân2 -uri s fn
1. mell;
2. átv is kebel; a sta cu mâinile în sân ölbe tett kézzel ül;
3. átv öl; în sânul naturii a természet ölén
şan -uri s fn sámfa, kaptafa
sănătate n fn egészség
sanator|iu -ii s fn szanatórium
sănăt|os, oasă -oşi, -oase mn
I.
1. egészséges;
2. átv józan;
3. átv üdvös. -
II. hsz egészségesen;
2. átv józanul
sanch|iu -ie, -ii mn, nép morcos, mogorva
sancţion|a -ez, -at ts i
1. szentesít, megerősít (törvényt);
2. megbüntet, büntetést alkalmaz
sancţion|are -ări n fn
1. szentesítés, törvényerőre emelés;
2. megbüntetés, fegyelmi büntetéssel való sújtás
sancţiun|e -i n fn
1. szentesítés, törvényerőre emelés;
2. (fegyelmi) büntetés, szankció;
3. jog büntető rendszabály
sanctuar -e s fn szentély
sandal|ă -e n fn szandál
şandram|a -ale n fn
1. rozoga épület;
2. deszkabódé;
3. átv tákolmány
sandviş -uri s fn szendvics
sânge s fn
1. vér;
2. átv vérségi kapcsolat, származás;
3. faj; cal pur sânge telivér ló
sangeac1 -uri s fn
1. tört (török) fejedelmi zászló;
2. szandzsák (török közigazgatási kerület)
sangeac2 -i h fn, tört szandzsák bég
sânger -i h fn, növ veresgyűrű som
sânger|a -ez, -at tn i vérzik
sângere|te -ţi h fn véres (hurka)
sânger|iu -ie, -ii mn (vér)vörös
sânger|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. véres;
2. vérszomjas, kegyetlen
sanguin mn, ld
sangvin
sangvin -ă, -i, -e mn
1. anat vér-;
2. vérmes
sangvinic -ă, -i, -emn lobbanékony, vérmes vál szangvinikus
săni|a -ez, -ati I. ts
1. lecsúsztat;
2. szánkáztat. - II. vissz szánkózik
saniesănii n fn szán
sanitar|ă -i, -e mn orvosi, egészségügyi; punct sanitar
a. elsősegélyhely,
b. gyógyszertár, patika; tren sanitar kórházvonat. -
II.
-i h fn
1. egészségügyőr;
2. kat egészségügyi katona, szanitéc
săniuş -e s fn
1. szánkózóhely;
2. szánkázás
săniuţ|ă -e n fn szánkó
şans|ă -e n fn esély, kilátás
şansonet|ă -e n fn
1. kabarédal, kuplé;
2. sanzon
şanţ -uri s fn
1. árok, sánc;
2. műsz vájat
şantaj -e s fn zsarolás
şantaj|a -ez, -at ts i zsarol
şantaji|st -stă, -şti, -steh és n fn zsaroló
şantier -e s fn
1. (munka)telep;
2. şantier naval hajógyár
santinel|ă -e n fn őrszem
sânz|iană -iene n fn
1. növ galaj;
2. tbsz János-nap, Szent Iván napja (június 24.)