hirdetés
Találatok
a kiválasztott betű: r
találatok száma: 169
rabat - árengedmény
rabat pentru plata în numerar - készpénzfizetési árengedmény
rambursabil - visszafizetendő, visszaterítendő, törlesztendő
rambursabil în x rate (despre un credit) - x részletben törlesztendő
rambursare - visszafizetés, visszatérítés, törlesztés
rambursare a creditului - hiteltörlesztés, a hitel törlesztése, a hitel visszafizetése
rambursare a taxelor vamale, restituire a taxelor vamale - vámvisszatérítés
rambursare anticipată - előtörlesztés
rambursare fiscală - adó-visszatérítés
rambursare împrumut - törlesztés
rambursarea ajutoarelor - támogatások visszatérítése
rambursarea taxelor vamale - vámvisszatérítés
randament (al capitalului) - hozadék, hozam
randament (al unui titlu de valoare) - hozam
randament agricol - terméshozam
randament de obligaţiuni - kötvényhozam
randament energetic - energiahatékonyság
randamente constante de scară - állandó volumenhozadék
randamente crescătoare de scară - növekvő volumenhozadék
randamente de scară - volumenhozam
randamente descrescătoare de scară - csökkenő volumenhozadék
raport agricultură-comerţ - a mezőgazdaság és a kereskedelem kapcsolata
raport anual - éves beszámoló, éves jelentés
raport de schimb - cserearány, külkereskedelmi cserearány
raport preţ-câştig - árfolyam-nyereség hányados, árfolyam-nyereség arány
raritate (a resurselor) - szűkösség
răscumpărare - visszavásárlás
răspundere limitată - korlátolt felelősség
răspundere nelimitată - korlátlan felelősség
răspundere solidară - egyetemleges felelősség
rată a dobânzii - kamatláb
rată a dobânzii subvenţionate - kamattámogatás
rată a inflaţiei - inflációs ráta, inflációs ütem, az infláció üteme
rată a lichidităţii - likviditasi arány(szám), likviditasi ráta
rată a lichidităţii imediate - gyors likviditasi arány(szám), gyors likviditasi ráta
rată a profitului - profitráta
rată a rentabilităţii - jövedelmezőségi arány(szám), jövedelmezőségi ráta
rată a rescontului, rată de rescont - viszontleszámíitolási kamatláb, visszleszámítolasi kamatláb, rediszkontláb
rată a scontului - leszámítolási kamatláb
rată a scontului, rată de scont - leszámítolasi kamatláb, diszkontláb
rată a şomajului - munkanelküliségi ráta
rată de conversie - átváltási arányok
rată de credit, rată de rambursare (a unui credit) - hitelrészlet, törlesztőrészlet, törlesztési részlet
rată de creştere - növekedési ütem, növekedési ráta
rată de schimb - árfolyam
rată de schimb - átváltási árfolyam, átváltasi arány
rată de schimb unică - egységes árfolyam-politika
rata dobânzii - kamatláb
rata dobânzii la credite - hitelkamatláb
rata dobânzii la depozite - betéti kamatláb
rată fixă a dobânzii - rögzített kamatláb
rată interbancară a dobânzii - bankközi kamatláb
rată internă de rentabilitate (RIR) - belső megtérülesi ráta
rată lunară - havi részlet
rată naturală a şomajului - a munkanelküliség természetes rátája
rată nominală a dobânzii - névleges kamatláb, nominális kamatláb
rată reală a dobânzii - reálkamatláb
rată reală negativă a dobânzii - negatív reálkamatláb
rată variabilă a dobânzii - váltózó kamatláb
raţie - viszonyszám
rating (calificativ acordat de agenţia de rating) - (hitelképességi) besorolás, (hitelképességi) minősítés
război al preţurilor - árháború
reasigurare - viszontbiztosítás
reasigurat - viszontbiztosított
reasigurător - viszontbiztosító
recensământ agricol - mezőgazdasági összeírás
recensământul populaţiei - népszámlálás
recepţie (a mărfii) - áruatvétel, átvétel
recesiune economică - gazdasági recesszió
rechiziţionarea forţei de muncă - munkavállalók igénybevétele
reciclare capital - tőke visszaforgatása
recipisă de depozit - közraktárjegy, közraktári jegy
reconstrucţie economică - gazdasági újjáépítés
recuperarea creanţelor - adósság behajtása
redirecţionarea producţiei - termelési áttérés
redistribuirea veniturilor - jövedelem-újraelosztás
redresare economică - gazdasági fellendülés
reducere de personal - létszámcsökkentés
reducere de preţ - árcsökkenés
reducerea costurilor de producţie - méretgazdaságosság
reducerea datoriilor - adósságelengedés
reducerea locurilor de muncă - létszámleépítés
reducerea tarifelor - vámcsökkentés
reducerea taxelor de export - kiviteli vámok elengedése
reducerea timpului de lucru - munkaidő-csökkentés
reeşalonare - átütemezés
reeşalonare a datoriei - adósság átütemezése
reescontare - viszontleszámítolás
reevaluare monetară - átértékelés
refinanţare - refinanszírozás
reformă (reforme) - reform (reformok)
reformă monetară - pénzreform
reformă structurală - szerkezeti reform
regim de exploatare agricolă - használati viszony
regim de plată unică - egységes támogatási rendszer
regim de urgenţă - azonnali teljesítés
regim normal - határidős teljesítés
registrul comerţului - cégjegyzék
regiune de dezvoltare - fejlődő régió
regiune economică - gazdasági régió
regiune eligibilă - támogatásra jogosult régió
reglementarea investiţiilor - befektetési szabályok
reglementarea pescuitului - halászati előírások
reglementarea preţurilor - árszabályozás
reglementarea producţiei agricole - a mezőgazdasági termelés szabályozása
reglementări privind închirierea - bérleti szabályozás
regulament financiar - költségvetési rendelet
relansare economică - a gazdaság élénkítése
relaţii comerciale - kereskedelmi kapcsolatok
relaţii de afaceri - üzleti kapcsolatok
remitere de datorie - az adósság elengedése
rentabil - jövedelmező, kifizetődő, hasznot hajtó
rentabilitate - jövedelmezőség
repartizarea ajutoarelor - segély szétosztása
repartizarea finanţării comunitare - közösségi finanszírozás elosztása
repartizarea impozitelor - adóterhek megoszlása
repartizarea profitului - nyereségrészesedés
repartizarea veniturilor - jövedelemelosztás
repatrierea capitalului - tőke hazatelepítése
reprezentant de vânzări - kereskedelmi képviselő
rescadenţare - átütemezés
rescontare, rescont - viszontleszámítolás, visszleszámítolás, rediszkontálás
reşedinţă - lakóhely
respingerea bugetului - a költségvetési tervezet elutasítása
responsabilitate administrativă - közigazgatási felelősség
responsabilitate contractuală - szerződéses felelősség
restant - hátralékos
restanţă - tartozás
restanţă (către buget, furnizori etc.) - hátralék
restituire la import - import-visszatérítés
restricţie cantitativă - mennyiségi korlátozás
restricţie de comercializare - értékesítési korlátozás
restricţie de export - kiviteli korlátozás
restricţie de import - behozatali korlátozás
restricţie de schimb valutar - devizakorlátozás
restricţii comerciale - kereskedelmi korlátozás
restricţionarea concurenţei - versenykorlátozás
restructurare - szerkezetátalakítás, szerkezeti átalakítás, átszervezés
restructurare industrială - ipari szerkezetátalakítás
resurse bugetare - költségvetési források
resurse bugetare suplimentare - kiegészítő források
resurse economice - gazdasági források
resurse energetice - energiaforrások
resurse financiare - pénzforrások
resurse TVA - HÉA-forrás
resurse umane - személyzet
retă a rezervelor minime obligatorii - kötelező tartalékráta
reţea de transport - közlekedési hálózat
reţea energetică - energiahálózat
reţea feroviară - vasúthálózat
reţea locală - helyi hálózat
reţea teritorială - bankfiókhálózat
reţeaua de unităţi - fiókhálózat
retragere de numerar - készpénzfelvétel
retragere programată - előjegyzett készpénzfelvétel
revolving - megújuló
rezerve legale - törvenyes tartalékok
rezerve minime obligatorii - kötelező tartalékok
rezerve statutare - alapszabály szerinti tartalékok
rezerve valutare - valutatartalékok
reziliere (a unui contract) - felbontás, felmondás
risc asigurabil - biztosítható kockázat
risc de asigurare - kockázati fedezet
risc de lichiditate - likviditási kockázat
risc de preţ - árkockázat
risc de ţară - országkockázat
risc valutar - árfolyamkockázat
risipă - pazarlás
rulaj - forgalom
