román-magyar szótár

új keresés


pleca betű

Lapozás: 1-6

pleca1 plec, plecat tn i
1. (el)indul;
2. (el)utazik; (el)megy
pleca2 plec, plecat i
I. ts
1. lehajt; a-şi pleca capul megalázkodik;
2. meghajt (zászlót). -
II. vissz, átv is
1. mghajol;
2. dől; a se pleca într-o parte oldalára dol;
3. a-si pleca urechea la ... meghallgat valamit
plecăciun|e -i n fn
1. meghajlás, bókolás;
2. rég tisztelet
plec|are -ări n fn
1. indulás;
2. utazás;
3. sp rajt
pleca|t1 -tă, -ţi, -temn
1. eltávozott, elutazott;
2. átv szórakozott
pleca|t2 -tă, -ţi, -temn
1. (îndreptat în jos) lehajtott;
2. (aplecat) lehajtott, meghajtott; cu capul plecat lehajtott fővel;
3. meghajolt, dőlt;
4. meghajlott, görnyedt;
5. alázatosan; engedelmesen