román-magyar szótár

új keresés


pe betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 ... 351-376

peniţ|ă -e n fn tollhegy
penitenciar -e s fn fegyház, börtön
peniten|t -tă, -ţi, -teh és n fn, vall bűnbánó, vezeklő ember
penitenţ|ă -en fn
1. bűnbánat, vezeklés;
2. vall penitencia
pens|ă -e n fn
1. orv csipesz;
2. div bevarrás
pens|a -ez, -atts i
1. kitép, kihúz (csipesszel);
2. div behajt, berak
penset|ă -en fn csipesz
pens|ie -ii n fn nyugdíj
pensi|on -oane s fn (nevelő)intézet
pension|a -ez, -at i
I. ts nyugdíjaz. -
II. vissz nyugdíjaztatja magát, nyugalomba vonul
pensionar -ă, -i, -e h és n fn nyugdíjas
pension|are -ări n fn nyugdíjazás
pensionat -es fn, ritk (pension) nevelőintézet
pensiun|e -i n fn penzió, panzió
pensul|ă -e n fn ecset
pensul|a -ez, -atts i
1. orv (be)ecsetel;
2. beken, bemázol (ecsettel)
pentaedr|u -e s fn, mért pentaéder, ötlapú prizma
pentaedr|u -es fn, mat ötlap, pentaéder
pentag|on -oane s fn, mért ötszög
pentagonal -ă, -i, -emn, mat ötszögű
pentametr|u -ih fn, irodt pentameter, ötlábú verssor
pentatl|on -oane s fn, sp
1. ötpróba;
2. pentatlon modern öttusa
pentatloni|st -stă, -şti, -steh és n fn, sp öttusázó
pentatonic -ă, -i, -emn, zene ötfokú, pentaton
pentod|ă -e n fn, vill öt elektródos elektroncső, pentóda
pentoz|ă -en fn, vegy pentóz
pentru vsz
1. -ért, miatt; pentru ce? miért?; pentru puţin szívesen!;
2. részére, számára; pentru elevi tanulók számára; pentru mine
a. részemre,
b. kedvemért;
3. iránt; a arăta interes pentru ceva érdeklődik valami iránt;
4. ellenében, -ért; pentru bani pénzért;
5. -ig; pentru un răstimp egy bizonyos ideig;
6. pentru că mivel, mert
penultim -ă, -i, -e mn utolsó előtti
penumbr|ă -e n fn félhomály, félárnyék
penurien fn szükség, nyomor, inség
pepenar -ih fn dinnyés, dinnyetermelő
pepenăr|ie -ii n fn dinnyeföld
pepen|e -i h fn dinnye; pepene galben sárgadinnye; pepene verde görögdinnye
pepinier|ă -e n fn
1. mezőg csemeteültetvény, faiskola;
2. tenyészkert;
3. átv nevelőhely
pepit|ă -en fn, ásv aranyrög
pepsin|ă -e n fn
1. biol pepszin;
2. gyógysz pepszin
peptid|ă -en fn, vegy peptidek
percal -es fn, text perkál
percepepercep, perceput ts i
1. fil felfog, érzékel;
2. adót beszed, behajt
perceper|e -in fn, lélt
1. érzékelés, észlelés;
2. felfogás
perceptibil -ă, -i, -emn
1. fil felfogható, érzékelhető;
2. észrevehető
perceptibilitaten fn érzékelhetőség, észlelhetőség
percepţ|ie -ii n fn
1. fil felfogás, érzékelés;
2. elav adóhivatal
perceptor -i h fn adószedő
percheziţ|ie -ii n fn
1. házkutatás;
2. percheziţie corporală motozás
percheziţion|a -ez, -at ts i átkutat
perciun|e -ih fn
1. pajesz;
2. ritk (favorit) barkó, oldalszakáll
percut|a -ez, -at ts i
1. orv (ki)kopogtat;
2. kat rácsap, ütéssel meggyújt (töltényt)
percutan|t -tă, -ţi, -te mn
1. kat csapódó, ütésre robbanó;
2. műsz ütő, lökő
percuţ|ie -ii n fn
1. orv (ki)kopogtatás;
2. kat ütés;
3. zene instrument de percuţie ütőhangszer