Transindex - Román - Magyar szótár

hirdetés

román-magyar szótár

p betű
Lapozás: 1-50 \| 51-100 \| 101-150 ... 3151-3161
pagai\|e -e	n fn, sp egytollú evező (kenuhoz)
păgân -ă, -i, -e	mn I. 1. pogány; 2. átv vad, kegyetlen. - II. h és n fn 1. pogány; 2. átv kegyetlen ember
păgân\|esc -ească, -eşti	mn 1. pogány; 2. ádáz, istentelen
păgâneşte	hsz pogányul, kíméletlenül
pagin\|a -ez, -at	ts i 1. lapszámmal ellát; 2. nyomd tördel
pagin\|ă -i	n fn lap, oldal
pagin\|are -ări	n fn 1. lapszámozás, lapok megszámozása; 2. nyomd tördelés
paginaţ\|ie -ii	n fn 1. lapszámozás; 2. nyomd tördelés
paginat\|or -oare, -ori, -oare	h és n fn, nyomd tördelő
pagod\|ă -e	n fn pagoda (buddhista templom)
pagub\|ă -e	n fn kár
păgubaş -ă, -i, -e	h és n fn károsult, kárvallott
păgub\|i -esc, -it	ts i (meg)károsít
păgubi\|t -tă, -ţi, -te	mn károsult, kárvallott
păgubit\|or -oare, -ori, -oare	mn ártalmas
păgub\|os -oasă, -oşi, -oase	mn (ghinionist) balszerencsés, biz peches
pagur -i	h fn, áll remeterák
pahar -e	s fn pohár
păhar	pahar s fn, ld pahar
paharnic -i	h fn, tört pohárnok
pahiderm -e	s fn, áll vastagbőrűek
pai -e	s fn szalma(szál)
păi	hsz 1. hát, persze; 2. ej!
păianjen -i	h fn 1. áll pók; 2. tbsz pókháló
paiant\|ă -e	n fn, ép patics
paiaţ\|ă -e	n fn bohóc, pojáca
paiaţăr\|ie -ii	n fn bohóckodás
paic -i	h fn, tört testőr
păienjeniş -uri	s fn pókháló
paiet\|ă -e	n fn flitter
pâine	pâini n fn 1. kenyér; pâine integrală félbarna kenyér; pâine neagră barna kenyér; o felie de pâine egy szelet kenyér; 2. átv állás, kereset, megélhetés
păioase	n fn, tbsz, növ kalászosok
păi\|os -oasă, -oşi, -oase	mn, növ szalmás (szárú)
pair -i	h fn, tört főrend, pair
păiş -uri	s fn szalmarakás
paisprezece	szn 1. tizennégy; 2. tizennegyedik
paisprezecelea	paisprezecea szn tizennegyedik
păiuş -e	s fn, növ 1. oroszlánhaj, szőrfű; 2. juhcsenkesz; 3. nápic; 4. bokrétapázsit, fehértippen
paj -i	h fn apród
pajişt\|e -i	n fn gyep, pázsit
pajur\|ă -i	n fn 1. áll parlagi sas; 2. címer; cap sau pajură fej vagy írás
pakistanez -ă, -i, -e	mn és h, n fn pakisztáni
pal	pală, pali, pale mn sápadt, halovány
pal\|ă¹ -e	n fn 1. rend (szénából); 2. kisebb csomó; o pală de fân egy villa széna
pal\|ă² -e	n fn, műsz lapát
pal\|ă³ -e	n fn, rég pallos
paladin -i	h fn, tört lovag
paladiu^¹	s fn, vegy palládium
palad\|iu^² -ii	s fn 1. tört Pallasz Athéné városvédő szobra; 2. átv, ritk (ocrotire)védelem, vál védőpajzs. oltalom
palafit\|ă -e	n fn, tört cölöpépítmény