magyar-román szótár

új keresés


p betű

Lapozás: 1-50 ... 401-450 | 451-500 | 501-550 ... 851-886

pimaszkodik  vb. intr. a se obrăznici
pimpó  s.
1. bot. scrântitoare f.;
2. reg. (barka) mâţişor, amentm.
pince  s. pivniţă f., becin.
pincér  s. ospătar, chelnerm.
pincérlány  s. ospătăriţă , chelneriţăf.
pincsi  s. pechinez m.
pingpong  s., sp. (asztalitenisz) tenis n. de masă
pingpongütő  s. paletă f.
pingvin  s. pinguin m.
pinty  s., ornit. cinteză f.
pióca  s. lipitoare f.
pionír  s. pionier m.
pipa  s. pipă, luleaf.
pipacs  s. mac m. roşu
pipadohány  s. tutun n. de pipă
pipaszár  s. ţeava f. de lulea, ciubucn.
pipaszárlábú  adj., glum. cu picioare ca fusele
pipázik  vb. intr. a fuma din pipă
pipe  s., reg. (fiatal liba) boboc m., pui m. de gâscă
piperecikk  s. articol n. de toaletă
pipereszappan  s. săpun n. de toaletă
pipogya  adj. lipsit de energie, moale,fig. mălăieţ
piramis  s. piramidăf.
pirit  s.,min. pirită f.
pirít  vb. tr. a prăji
pirítós  s. pâine f. prăjită
pirkad  vb. intr. (se) mijeşte de ziuă
pirkadás  s. auroră f.
pirók  s., ornit. botroşm.
pirongat  vb. tr., pret. (enyhén dorgál) a dojeni, a mustra, a certa
piros  
I. adj.
1. roşu;
2. (pl kenyér, alma) rumen. -
II. s. roşu n.
pirosít  vb. tr. a înroşi, a colora în roşu, a rumeni;ajkát pirosítja a colora buzele în roşu
pirospaprika  s. boia f.
pirosság  s. roşeaţă f.;(arcé) rumeneală f.
pirozspozsgás  adj. rumen
pirul  vb. intr.
1. a se înroşi, a se roşi; a se îmbujora;
2. (pl. kenyér, alma) a se rumeni
pirula  s. pilulă f., comprimatn., fam.,pop. hap m.
piskóta  s. pişcot n.
pislákol  vb. intr.
1. (fény) a licări;
2. (láng) a pâlpâi, a chiori
pislant  vb. intr.
1. a clipi (din ochi);
2. fam. (lopva vhova pillant) a se uita pe furiş (în ...);
3. glum. (vizel) a urina
pislog  vb. intr.
1 . a clipi;
2. (láng) a pâlpâi
pisszeg  vb. intr. a ţistui
pisszen  vb. intr. a crâcni
pisze  adj. cârn
piszkál  vb. tr.
1. (pl. tüzet) a scormoni;
2. (fogat, körmöt) a scobi;
3. fig, fam., peior. vkit bosszantva) a sâcâi;
4. fig. (pl. kérdést)
a zgândări
piszkálódó  adj. sâcâitor
piszkít  vb. tr. (şi intr.) a murdări
piszkol  vb. tr. (şi intr.)
1. (piszkít) a murdări;
2. (durván ócsárol, gyaláz) a defăima, a ponegri
piszkos
piszkosság  s. murdărie f.
piszkozat  s. ciornăf.