Transindex - Román - Magyar szótár

hirdetés

román-magyar szótár

p betű
Lapozás: 1-50 ... 1951-2000 \| 2001-2050 \| 2051-2100 ... 3151-3161
post² -uri	s fn, vall böjt
post scriptum	s fn utóirat
post-restant	s fn postán maradó küldemény
post\|a -ez, -at	i I. ts (őrséget) felállít. - II. vissz őrt áll
poşt\|ă -e	n fn 1. posta(hivatal); 2. posta; cu prima poştă postafordultával
poştal -ă, -i, -e	mn posta-; postai
postament -e	s fn, ép talapzat
poştaş -i	h fn levélhordó, postás
postat\|ă -e	n fn, mezőg pászta
postav -uri	s fn posztó
postăvar -i	h fn 1. posztógyártó; 2. posztókereskedő
postăvăr\|ie -ii	n fn posztógyár
postbelic -ă, -i, -e	mn háború utáni
postcalcul -e	s fn, közg, pénz utókalkuláció
postdat\|a -ez, -at	ts i utánkeltez
postdiluv\|ian -iană, -ieni, -iene	mn vízözön utáni
postelnic -i	h fn, tört udvarnagy
poster -uri	s fn poszter
posteri\|or -oară, -ori, -oare	mn 1. későbbi; 2. hátsó, hátulsó
posterioritate	n fn utólagosság
posteritate	n fn 1. utókor; 2. az utódok
postf\|aţă -eţe	n fn utószó
post\|i -esc, -it	tn i böjtöl
postlud\|iu -ii	s fn, zene utójáték
postmerid\|ian -iană, -ieni, -iene	mn délutáni
postoperator\|iu -ie, -ii	mn, orv műtét utáni
postpoziţ\|ie -ii	n fn, nyelvt névutó
postpuner\|e -i	n fn, nyelvt hátravetés, hátra helyezés
postpu\|s -să, -şi, -se	mn, nyelvt hátratett
postpu\|s -să, -şi, -se	mn, nyelvt hátravetett
postul\|a -ez, -at	ts i, fil posztulál, követelményként állít
postulat -e	s fn, fil 1. követelmény, posztulátum; 2. tétel
postum -ă, -i, -e	mn 1. irodt hátrahagyott, posztumusz; 2. halál utáni
postuniversitar -ă, -i, -e	mn, isk posztgraduális; pregătire postuniversitară posztgraduális képzés
postur\|ă -i	n fn 1. helyzet; 2. szerep; în postură de observator megfigyelői szerepben
postverbal -ă, -i, -e	mn, nyelvt igéből képzett, képzővel alkotott
potabil -ă, -i, -e	mn iható
pot\|aie -ăi	n fn 1. átv hitvány kutya; 2. falka
potârnich\|e -i	n fn, áll fogoly
potasă	n fn, vegy hamuzsír
potasic -ă, -i, -e	mn káliumtartalmú, káli-
potasiu	s fn, vegy kálium
potcap -uri	s fn papi süveg
potcoav\|ă -e	n fn patkó
potcovar -i	h fn patkolókovács
potcovăr\|ie -ii	n fn 1. kovácsműhely; 2. kovácsmesterség
potcov\|i -esc, -it	ts i 1. (meg)patkol, (meg)vasal; 2. átv lóvá tesz
potcovir\|e -i	n fn (meg)patkolás, vasalás
potcovit^¹	s fn (meg)patkolás, vasalás
potcovi\|t^² -tă, -ţi, -te	mn megpatkolt, megvasalt (ló)