hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


p betű

Lapozás: 1-50 ... 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 ... 3151-3161

pocn|i -esc, -it tn i
1. pattog, recseg;
2. pattan, dörren;
3. elpattan, kipukkad;
4. pattint, csettint
pocnit|oare -orin fn
1. játék csattogtató; kereplő;
2. ostorcsapó;
3. növ (plesnitoare) magrúgó
pod -uri s fn
1. híd; pod plutitor komp, hidas, járóhíd;
2. podul palmei kézfej;
3. műsz pod rulant híddaru;
4. ép padlás
podagrăn fn köszvény (lábé)
podar -i h fn
1. révész;
2. hídvámszedő
podărit -uri s fn
1. kompdíj;
2. rég hídvám
podbal h fn, ld
podbeal
podbeal h fn, növ martilapu
pod|ea -ele n fn padló, padozat
podeţ -es fn
1. kics hidacska;
2. palló(híd)
podgor|ean -ene, -eni, -ene mn
I. szőlőtermelő vidékről való, hegyaljai. -
II. h és n fn szőlőtermelő
podgor|ie -ii n fn szőlőhegy
pod|i -esc, -it ts i (ki)padlóz, (ki)padol
podid|i -esc, -it ts i
1. elönt, ellep (könny, vér);
2. elfog (kacagás)
podin|ă -in fn
1. (deszka)padló;
2. (padló)deszka;
3. táj állvány, emelvény
podiş -uri s fn, földr fennsík, felföld, hátság
podium -uris fn emelvény
podoab|ă -e n fn
1. dísz, ékesség;
2. kincs, drágaság
podometr|u -es fn lépésszámláló
poduleţ -es fn, kics hidacska
podval -es fn ászokfa
podzol -uris fn, geol podzol, szürkeföld
poem -e s fn (nagyobb) költemény, verses elbeszélés
poe|t -ţi h fn költő
poet|ă -e n fn költőnő
poetic -ă, -i, -e mn költői
poetică n fn költészettan, poétika
poetiz|a -ez, -atts i észményít, költőivé tesz
poez|ie -ii n fn
1. költemény, vers;
2. költészet
pofidă n fn, gúny bosszúság; în pofida cuiva (a ceva)
a. valaki bosszúságára,
b. ellenére
pofil -es fn farmatring
poft|ă -e n fn
1. kedv; pune-ţi pofta-n cui! majd ha fagy!, tégy le róla!;
2. étvágy; poftă mare! jó étvágyat!
poft|i -esc, -it ts i
1. (meg)kíván;
2. meghív;
3. kínál
poftici|os -oasă, -oşi, -oase mn sóvár, mohó
poftim isz tessék!
poftir|e -in fn 1. kínálás;
2. (invitare) meghívás
pofti|t -tă, -ţi, -temn, ritk (invitat) meghívott
poftit|or -oare, -ori, -oaremn, ritk
1. meghívó;
2. mohó, sovár
pog|on -oane s fn, mezőg hold
pogonic|i -ih fn, nép ostoros gyerek
pogrom -uris fn pogrom
poianăpoieni n fn erdei tisztás
poichiloterm -ă, -i, -eI. mn, áll hideg vérű. -II. -e s fn hidegvérűek
poimâine hsz holnapután
pojar s fn (rujeolă) kanyaró
pojghiţ|ă -en fn
1. finom réteg;
2. hártya, bőr;
3. növ burok, kéreg
polpoli h fn
1. földr, csill sark;
2. fiz sarok;
3. átv pólus
polar -ă, -i, -e mn sarki
polarimetrien fn, fiz, vegy polarimetria
polarimetr|u -es fn, fiz sarkításmérő, polariméter