hirdetés
román-magyar szótár
| ori betű | |
Lapozás: 1-34 | |
| ori | ksz vagy; da ori ba? igen vagy nem? |
| oribil -ă, -i, -e | mn szörnyű, borzalmas |
| oricând | hsz akármikor, bármikor |
| oricare | névm I. 1. akármelyik, bármelyik; 2. akárki, bárki. - II. mn akármelyik, bármelyik |
| oricât1 | hsz 1. akármennyire, bármennyire; 2. akármennyit, bármennyit |
| oricâ|t2 -tă, -ţi, -te | névm akármennyi, bármennyi |
| orice | névm, nrag I. bármi, akármi. - II. mn 1. akármelyik, akármilyen; 2. minden; cu orice chip mindenképpen |
| oricine | névm bárki, akárki |
| oricum | hsz akárhogy, bárhogy |
| orie | orii n fn fenékháló |
| orient | s fn (est) kelet |
| orient|a -ez, -at | i I. ts 1. betájol, valamilyen iránybabeállít; 2. irányít. - II. vissz 1. tájékozódik; 2. átv igazodik |
| orientabil -ă, -i, -e | mn irányítható |
| oriental -ă, -i, -e | mn keleti |
| orientalism | s fn keleti jelleg |
| orientali|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, tud keletkutató, orientalista |
| orientalistică | n fn, tud keletkutatás, orientalisztika |
| orient|are -ări | n fn 1. tájékozódás; 2. átv tájékoztatás; 3. átv irányítás; 4. átv irányzat, irány; 5. átv közeledés, orientálódás; orientare spre folclor közeledés a folklórhoz |
| orient|are -ări | n fn 1. tájékozódás; 2. tájékoztatás; spre orientare tájékoztatásul; 3. tájékozottság; 4. (direcţie, sens) irány; 5. átv irányzat; 6. átv (convingere, concepţie) meggyőződés, felfogás |
| orienta|t -tă, -ţi, -te | m 1. tájékozott; 2. felvilágosított, tájékoztatott; 3. betájolt; orientat spre răsărit keletre néző; 4. mat irányított |
| orientativ -ă, -i, -e | mn tájékoztató |
| orific|iu -ii | s fn nyílás |
| original1 -ă, -i, -e | mn 1. eredeti; 2. egyéni, eredeti; 3. furcsa, különös |
| original2 -e | s fn eredeti példány |
| originalit|ate -ăţi | n fn 1. egysz eredetiség; 2. különcködés, eredetieskedés |
| originar -ă, -i, -e | mn 1. születésű, valahová való; 2. eredeti, kezdeti |
| origin|e -i | n fn 1. eredet; la origine eredetileg; 2. származás, eredet; de origine eredetű; 3. mat origó |
| oriîncotro | hsz bármerre, akármerre |
| oripil|a -ez, -at | tn i, ritk (a îngrozi) elrettent, vál megrémít |
| oriunde | hsz 1. bárhol, akárhol; 2. bárhova, akárhova |
| orizont -uri | s n 1. átv is lát(ó)határ, látókör; 2. geol szint |
| orizontal | -ă -i, -e | mn I. vízszintes. - II. hsz vízszintesen |
| orizontal|ă -e | n fn, mat vízszintes (egyenes) |
| orizontalitate | n fn vízszintesség |
