hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


of betű

Lapozás: 1-38

of1 isz oh!, jaj!
of2 -uri s n sóhaj(tás)
ofens|a -ez, -at i
I. ts megsért, megbánt. -
II. vissz megsértődik, megbántódik
ofens|ă -en fn sértés
ofensaren fn
1. (meg)sértés;
2. (meg)sértődés
ofensa|t -tă, -ţi, -temn
1. megbántott, sértődött;
2. (meg)sértett
ofensat|or -oare, -ori mn sértő, bántó
ofensiv -ă, -i, -e mn támadó
ofensiv|ă -e n fn támadás
oferan|t -tă, -ţi, -temn és h, n fn ajánlattevő
oferiofer, oferit i
I. ts
1. felajánl, felkínál;
2. ad, nyújt. -
II. vissz
1. ajánlkozik;
2. csak 3. sz kínálkozik, adódik
oferi|t -tă, -ţi, -temn
1. felajánlott, felkínált;
2. átadott, átnyújtott
ofert|ă -e n fn
1. ajánlat;
2. ker kínálat
ofici|a -ez, -at ts i
1. vall misét mond, istentiszteletet tart;
2. (házasulandókat) összead, esket
oficial | -ă -i, -e mn
1. hivatalos;
2. átv kimért. -
II. hsz
1. hivatalosan;
2. átv kimérten
oficialit|ate -ăţin fn
1. hivatalos közeg;
2. hivatalos jelleg
oficializ|a -ez, -atts i hivatalossá tesz, hivatalos jelleget ad
oficin|ă -en fn
1. gyógyszertári laboratórium;
2. gyógyszerészeti műhely;
3. átv boszorkánykonyha, gonosz mesterkedések színhelye
oficinal -ă, -i, -emn gyógyhatású, gyógy-; plante oficinale gyógynövények
ofici|os -oasă, -oşi, -oase mn félhivatalos
ofic|iu -ii s fn
1. hivatal; oficiu poştal postahivatal; din oficiu hivatalból;
2. tisztség, állás;
3. tbsz szolgálat, segítség
ofid|ian -ienih fn
1. tbsz kígyók (rendje);
2. egysz kígyó
ofil|i -esc, -it vissz i
1. elhervad;
2. átv sorvadozik, senyved
ofili|t -tă, -ţi, -temn
1. hervadt;
2. átv fonnyadt, aszott
ofiolatrien fn kígyóimádás
ofiţer -i h fn
1. kat tiszt;
2. ofiţer al stării civile anyakönyvvezető
ofiţer|esc -ească, -eştimn tiszti
ofiţereştehsz tiszt módjára
ofiţerimen fn tisztikar
ofrand|ă -e n fn
1. áldozat;
2. adomány
oft|a -ez, -at tn i sóhajt(ozik); a ofta după cineva (v ceva) sóvárog, epekedik
oftalmic -ă, -i, -emn, orv szem-
oftalm|ie -iin fn, orv (gennyes) szemgyulladás
oftalmolog -ă, -i, -eh és n fn, orv szemész, szemorvos
oftalmologie n fn szemészet
oftat -uri s fn sóhaj(tás)
oftică n fn, nép hektika, tüdővész
oftic|os -oasă, -oşi, -oase mn, nép hektikás, tüdővészes