hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


nor betű

Lapozás: 1-34

nor -i h fn felhő, felleg
norănurori n fn meny
nord s fn, egysz észak; de nord északi
nord-american mn észak-amerikai
nord-est s fn északkelet
nord-estic -ă, -i, -emn északkeleti
nord-vest s fn északnyugat
nord-vestic -ă, -i, -emn északnyugati
nordic mn északi
noriţ|ă -enurcă n fn, áll (nurcă) nyérc
norm|a -ez, -at ts i normát megállapít
norm|ă -te n fn
1. szabály, előírás;
2. norma; peste normă normán felül; normă de muncă munkanorma; normă de timp időnorma
normal mn
1. szabályos, rendes;
2. épeszű, normális
normal|ă -eşcoală pedagogică n fn
1. mat normális, merőleges;
2. rég, isk (şcoală pedagogică) tanítóképző
normaliz|a -ez, -at ts i rendez, szabályoz
normaliz|are -ărin fn
1. rendezés, szabályozás;
2. normalizálás, a rendes állapot visszaállítása
norman|d -dă, -zi, -demn és h, n fn
1. tört normann;
2. földr normandiai
norm|are -ări n fn normamegállapítás
norma|tmn norma szerinti, norma-
normativ1 mn szabályozó jellegű, normatív
normativ2 -te s n
1. normagrafikon;
2. zsinórmérték; szabályozó
normat|or -oare, -ori, -oare h és n fn normamegállapító, biz normás
norocnoroace nép s fn szerencse; a fi cu noroc szerencsés; a avea norocul sa ... az a szerencse éri, hogy ...; la noroc találomra, vaktában
noroc|i -esc, -ita face pe cineva fericit, a aduce cuiva noroc i I. ts
1. (a face pe cineva fericit) boldogít, boldoggá tesz;
2. (a aduce cuiva noroc) szerencséssé tesz;
3. nép rendel, szán. -II. vissz boldogul, szerencséje van
norocir|e -in fn
1. boldogítás;
2. boldogság;
3. siker, eredmény
noroc|os -oasă, -oşi, -oase mn szerencsés
nor|od -oadă, -ozi, -oade s fn, rég
1. nép;
2. sokaság
nor|oi -oaie s fn
1. sár;
2. átv piszok, szenny
noro|i -esc, -iti I. ts besároz. -II. tn és vissz beragad a sárba; belepi a sár
noroi|os -oasă, -oşi, -oasemn sáros
nor|os -oasă, -oşi, -oasemn felhős, borús
norvegi|an -ană, -eni, -enemn és h, n fn norvég
norvegianăn fn norvég (nyelv)
norvegi|ancă -encen fn norvég nő