magyar-román szótár

új keresés


n betű

Lapozás: 1-50 ... 401-450 | 451-500 | 501-550 ... 651-651

nyelvcsalád  s., lingv. familie f. de limbi
nyelvcsap  s., anat. omuşor n., uvulă f.
nyelvel  vb. intr., peior. (felesel, szájaskodik) a contrazice (pe cineva), a replica (cuiva)
nyelvemlék  s., lingv., filol. monument n. de limbă
nyelvérzék  s. talent n. pentru limbi, simţ n. al limbii
nyelves  adj.
1. rar cu limbă;
2. gureş, guraliv, limbut
nyelvész  s. lingvist m.
nyelvészet  s., şt. lingvistică f.
nyelvfejlődés  s. dezvoltarea f. limbii
nyelvgyakorlat  s. exerciţiu n. de limbă
nyelvhasználat  s. uzul n. limbii; folosirea f. limbii
nyelvhegy  s., anat. vârful n. limbii
nyelvhelyesség  s., lingv. corectitudinea f. limbii
nyelvi  adj.
1. lingvistic, de limbă; nyelvi jelenség fenomen lingvistic;
2. de limbă; nyelvi hiba greşeală de limbă
nyelvjárás  s., lingv.
1. dialect n.;
2. (egy kisebb földrajzi egység tájnyelve) grai n.
nyelvjárási  adj. dialectal
nyelvkönyv  s. manual n. de limbă
nyelvközösség  s. comunitate f. lingvistică
nyelvművelés  s., lingv. cultivarea f. limbii
nyelvóra  s. lecţie f. de limbă
nyelvtan  s. gramatică f.
nyelvtanár  s. profesor m. de limbă
nyelvtanfolyam  s. curs n. de limbă
nyelvtani  adj. gramatical; nyelvtani elemzés analiză gramaticală
nyelvtanítás  s. predarea f. limbii
nyelvtanulás  s. învăţarea f. limbii
nyelvterület  s., lingv. teritoriu n. lingvistic, arie f. lingvistică
nyelvtudomány  s., şt. lingvistică f.
nyelvtudós  s. lingvist m.
nyelvű  adj. de limbă; în limbă
nyelvújítás  s., şt. reforma (sau înnoirea) f. limbii
nyer  vb. tr. (şi intr.)
1. a câştiga;
2. (pl. díjat) a obţine
nyérc  s., zool. nurcă f.
nyereg  s.
1. şa ;
2. fig jól ül a nyeregben
a avea o poziţie solidă; fig. kiüt valakit a nyeregből a lua locul cuiva;
3. constr. (tetőgerinc) coamă f. (de acoperiş);
4. muz. (vonóshangszer nyakán)
nyeremény  s. câştig n.
nyereség  s.
1. câştig; beneficiu n.
2. fig, publ (szellemi, erkölcsi haszon) câştig, folos n.
nyerészked|ik  vb. intr. a specula
nyergel  vb. tr. a înşeua
nyerít  vb. intr. a necheza
nyerítés  s. nechezat n.
nyerő  adj. câştigător
nyers  adj.
1. (étel) crud; nefiert; necopt;
2. (gyümölcs) crud, verde;
3. (anyag) brut, neprelucrat, crud;
4. (súly, erő) brut;
5. fig. (vki) brutal, crud
nyersacél  s., metal, oţel n. brut
nyersanyag  s. materie f. primă
nyersfém  s. metal n. brut
nyersfordítás  s. traducere f. brută
nyersolaj  s., min. ţiţei n. brut
nyersselyem  s., text.
1. (szál) borangic n.
2. (textília) mătase f. naturală crudă
nyersvas  s., metal, fontă f.
nyertes  s. câştigător m.