hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


mult betű

Lapozás: 1-20

mul|t1 -tă, -ţi, -te mn
1. sok; oameni mulţi sok ember; vorbă multă sok beszéd;
2. hosszú, hosszas; de multă vreme hosszú idő óta, régóta
mult2 hsz
1. sokat; cel mult legfeljebb; mai mult sau mai puţin többé-kevésbé;
2. sokáig, hosszú ideig;
3. erősen, nagyon;
4. (departe) messze, messzire, nagy távolságra; a ieşit mult înaintea ei messzire elébe ment
multe s fn, tbsz sok (minden); multe am auzit sok mindent hallottam; multe şi mărunte
a. sokféle dolog, probléma,
b. sok semmiség
multicolor -ă, -i, -emn sokszínű
multilateral -ă, -i, -e mn sokoldalú
mulţim|e -in fn
1. rengeteg, sok;
2. sokaság, tömeg
multimilenar -ă, -i, -e mn sok évezredes
multinaţional -ă, -i, -e mn soknemzetiségű
multiplicamultiplic, multiplicat ts i
1. megsokszoroz;
2. mat (meg)szoroz;
3. nyomd sokszorosít
multiplic|are -ări n fn
1. megsokszorozás;
2. mat szorzás;
3. nyom sokszorosítás
multiplicativ -ă, -i, -e mn szorzó-; nyelvt numeral multiplicativ szorzószámnév
multiplicator1 -i h fn, mat szorzó
multiplicat|or2 -oare s fn sokszorosítógép
multipl|u, ă -i, -emn
I.
1. sokféle, többféle;
2. tbsz (numeros) számos. -
II. -e h fn, mat többszörös
multisecular -ă, -i, -e mn több évszázados, sokszázados, többszázados
mulţum|i -esc, -it i
I. tn (meg)köszön (vmit); mulţumesc! köszönöm (szépen)! -
II. ts
1. meghálál;
2. kielégít. -
III. vissz megelégszik (vmivel)
mulţumir|e -i n fn
1. köszönet, meghálálás, hála; drept mulţumire hálából;
2. megelégedettség;
3. öröm
mulţumi|t -tă, -ţi, -te mn
1. (meg)elégedett;
2. kielégített
mulţumită n fn, elav, nép
1. (mulţumire) köszönet;
2. (recunoştinţă) hála; drept mulţumită hála fejében, hálából
mulţumit|or, oare -ori, -oaremn
I. kielégítő, megfelelő. -
II. hsz kielégítően