hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


loc betű

Lapozás: 1-23

loc -uri s fn
1. hely; din loc în loc
a. ide-oda,
b. imitt-amott, helyenként; la loc helyre; kat, sp la loc comanda visszakozz!; la faţa locului a helyszínen; pe loc (egy) helyben; kat, sp pe loc repaus! pihenj!;
2. hely; loc de casă házhely, telek;
3. loc de naştere születési hely;
4. hely; a lua loc helyet foglal, leül;
5. állás;
6. átv alkalom; a avea loc történik;
7. în loc de v în locul ... helyett
local1 -uri s fn
1. helyiség;
2. vendéglő, étterem
local2 -ă, -i, -e mn helyi, helybeli
localit|ate -ăţin fn helység
localiz|a -ez, -at ts i
1. elszigetel;
2. (vminek a) helyét meghatározza;
3. irodt helyi jelleget (színt) ad (vminek)
localiz|are -ări n fn
1. elszigetelés;
2. orv lokalizáció;
3. hely- és időmegjelölés
localnic -ă, -i, -emn és h, n fn helybeli, odavalósi
locaş -uri s fn
1. ház, hajlék;
2. műsz vájat, ágy
locatar -ă, -i, -e h és n fn lakó, bérlő
locaţ|ie -ii n fn
1. bérbevétel, kibérlés;
2. bér(összeg), bérleti díj;
3. vasút fekbér
locativ1 -ă, -i, -e mn
1. lak-, lakás-; spaţiu locativ lakterület;
2. bér-; valoare locativă bérhozam, bérérték
locativ2 -e s fn, nyelvt helyhatározó eset, lokatívusz
loco hsz helyben
locomoţie n fn helyváltoztatás
locomotiv|ă -e n fn mozdony
locomot|or -oare, -ori, -oare mn, biol mozgató
locotenen|t -ţi h fn
1. hadnagy; locotenent major főhadnagy; locotenent colonel alezredes;
2. tört helytartó
locotenenţ|ă -e n fn, tört helytartóság, helytartótanács
locţiit|or -oare, -ori, -oare h és n fn helyettes
locu|i -iesc, -it tn i lakik
locuinţ|ă -e n fn lakás
locuit|or -oare, -ori, -oareh és n fn lakos
locuţiun|e -i n fn, nyelvt kifejezés, szólásmód, fordulat