hirdetés
magyar-román szótár
| j betű | |
Lapozás: 1-50 ... 251-300 | 301-350 | 351-366 | |
| jótékony | adj. 1. (cél) de binefacere; 2. fig. (hatás) binefăcător |
| jótékonyság | s. caritate f. |
| jótétemény | s. (jótett) binefacere f., faptă f. bună |
| jótett | s. faptă f. bună |
| jótevő | adj. şi s. binefăcător m. |
| jöttment | s., peior. venetic m. |
| jóvá tesz | vb. tr. a repara, a remedia |
| jóvágású | adj. binefacut, fam. bine |
| jóváhagy | vb.tr. 1. a aproba; 2. dipl. a ratifica |
| jóváhagyás | s. 1. aprobare f.; 2. dipl. ratificare f. |
| jóval | adv. cu mult; jóval nagyobb cu mult mai mare |
| jóvátehetetlen | adj. ireparabil, iremediabil |
| jóvátehető | adj. reparabil, remediabil |
| jóvátétel | s. 1. jur. reparaţie f.; 2. of. háborús jóvátétel despăgubire f. de război |
| jövedelem | s. venit n. havi jövedelem venitul lunar |
| jövedelemadó | s., of. impozit n. pe venit |
| jövedelembevallás | s., of. declararea f. veniturilor |
| jövedelemforrás | s., of. sursă f. de venituri |
| jövedelmez | vb. tr. (şi intr.), pret. a aduce venit(uri), a produce venituri, a renta |
| jövedelmező | adj. productiv, lucrativ, rentabil |
| jövedelmi | adj. 1. pe venituri; jövedelmi adó impozit pe venituri; 2. de venituri; jövedelmi forrás sursă de venituri |
| jövendő | I. adj. viitor, care va veni. - II. s., pret. (jövő) viitor n. |
| jövendőbeli | I. adj. (jövőbeli) viitor; jövendőbeli férjem viitorul meu soţ. - II. s. pop. (férj)ursit; m. (feleség) ursită f. |
| jövendöl | vb. tr. (şi intr.) a proroci, a prezice viitorul |
| jövendőmondó | s., v. jós |
| jövés s. venire f. | |
| jövés-menés | s. du-te-vino; forfotă f. |
| jövetel | s. venire f. |
| jövevény | s. venetic m. |
| jövevényszó | s., lingv. cuvânt n. împrumutat, împrumut n. |
| jövő | I. adj. 1. viitor; a jövő kedden marţea viitoare; 2. lingv. jövő idő timpul viitor. - II. s. 1. viitor n.; a jövő embere omul viitorului; 2. lingv. (jövő idő) viitor |
| jövőbeli | adj. (din) viitor |
| jövőkutatás | s. viitorologie f. |
| jóvoltából | s., cu suf.: valakinek a jóvoltából din bunăvoinţa cuiva, mulţumită cuiva |
| jövőre | adv. anul viitor, la anul |
| józan | adj. 1. lucid, cu judecată; cu mintea clară; józan eszű ember om cu judecată; 2. (nem részeg) treaz, care nu este beat |
| józanság | s. 1. luciditate f.; 2. trezie f., starea f. de trezie |
| jubilál | vb. intr. (şi tr.), pret. a jubila |
| jubileum | s. jubileu m. |
| jubileumi | adj. jubiliar |
| juh | s. oaie f. |
| juhar | s. arţar, paltin m. |
| juhász | s. cioban, păstor m. (de oi) |
| juhászat | s. creşterea f. oilor, oierit n. |
| juhászbojtár | s. ciobănaş; strungar m. |
| juhnyáj | s. turmă f. de oi |
| juhnyírás | s. tunderea f. (sau tunsul n.) oilor |
| juhsajt | s. caş n. de oaie |
| juhtenyésztés | s. creşterea f. oilor |
| juhtúró | s. brânză f. de oaie |
