hirdetés
román-magyar szótár
| in betű | |
Lapozás: 1-50 ... 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 ... 1801-1823 | |
| intercal|are -ări | n fn beszúrás, betoldás, közbeiktatás, közbeszúrás |
| intercala|t -tă, -ţi, -te | mn 1. beszúrt, beoldott, közbeékelt; 2. mezőg köztes; culturi intercalate köztes termelés |
| intercalaţ|ie -ii | n fn 1. (intercalare) beszúrás, betoldás, közbeiktatás; 2. geol meddőréteg |
| intercept|a -ez, -at | ts i 1. elfog (levelet); 2. átvk lehallgat |
| interceptare -ări | n fn 1. elfogás (levélé); 2. távk lehallgatás |
| intercontinental -ă, -i, -e | mn világrészek közötti, interkontinentális |
| intercostal -ă, -i, -e | mn bordaközi |
| interdependen|t -tă, -ţi, -te | mn egymással összefüggő |
| interdependenţă | n fn kölcsönös, függés, összefüggés |
| interdict -e | s fn, vall, tört egyházi átok, interdiktum |
| interdicţ|ie -ii | n fn 1. tilalom; 2. jog jogvesztés; 3. jog gondnokság alá helyezés |
| interdisciplinaritate | n fn, tud interdiszciplinaritás |
| interes -e, -e | s fn1. érdek; interes de stat államérdek; interes vital létérdek; 2. érdeklődés; a purta interes cuiva gondját viseli valakinek |
| interes|a -ez, -at | i I. ts érdekel; nu mă interesează nem érdekel. - II. vissz 1. érdeklődik; 2. megérdeklődik valamit |
| interesan|t -tă, -ţi, -te | mn érdekes |
| interesa|t -tă, -ţi, -te | mn 1. érdekelt; 2. önző, haszonleső |
| interferenţ|ă -e | n fn 1. fiz hullámtalálkozás, interferencia; 2. távk lebegés |
| inter|fon -foane | s fn kaputelefon |
| interguvernamental -ă, -i, -e | mn kormányok közötti, kormányközi |
| interimar -ă, -i, -e | mn ideiglenes, átmeneti |
| interior1 -oară, -ori | mn 1. belső, bel-; 2. átv benső; lélt for interior lelkiismeret |
| interior2 -oare | s fn 1. belső rész, (vminek a) belseje; 2. lakás; 3. távk mellékállomás; 4. átv benső |
| interjecţ|ie -ii | n fn, nyelvt indulatszó |
| interjudeţ|ean -eană, -eni, -ene | mn megyék közti, megyeközi |
| interliniar -ă, -i, -e | mn sorok közti, sorközi |
| interlin|ie -ii | n fn, nyomd sorok közti, sorközi |
| interlocut|or -oare, -ori, -oare | h és n fn beszélgető társ |
| interlop -ă, -i, -e | mn kétes, gyanús |
| interlud|iu -ii | s fn, zene közjáték |
| intermedi|a -ez, -at | ts i közvetít, közbenjár |
| intermediar -ă, -i, -e | i mn közbeeső, közbülső. - II. h és n fn közvetítő |
| intermezz|o -i | s fn, zene közzene, intermezzo |
| interminabil -ă, -i, -e | mn végeérhetetlen, vég nélküli, végeláthatatlan |
| interministerial -ă, -i, -e | mn tárcaközi |
| intermiten|t -tă, -ţi, -te | mn I. időszakos, szakaszos, vég nélküli, végeláthatatlan. - II. hsz időnként, szakaszosan |
| intermitenţ|ă -e | n fn 1. kihagyás; 2. megszakadás; cu intermitenţă időnként |
| intermuscular -ă, -i, -e | mn, orv izomközti |
| intern -ă, -i, -e | mn 1. belső; 2. bel-; belügy-; ministerul afacerilor interne belügyminisztérium; 3. belföld I. - II. h és n fn 1. bennlakó növendék; 2. orv bennlakó orvos |
| intern|a -ez, -at | i I. ts 1. internál; 2. orv beutal, elhelyez (kórházba). - II. vissz befekszik (kórházba) |
| intern|are -ări | n fn 1. internálás; 2. beutalás (kórházba) |
| internat -e | s fn bentlakás, internátus |
| internaţional -ă, -i, -e | mn nemzetközi; drept internaţional nemzetközi jog |
| internaţionalism | s fn nemzetköziség |
| internaţionali|st -stă, -şti, -ste | mn és h, n fn internacionalista |
| interni|st -stă, -şti, -ste | i h és n fn belgyógyász |
| intero|ga -ghez, -gat | ts i 1. jog kihallgat; 2. isk kikérdez; 3. biz kifaggat, nyaggat |
| interog|are -ări | n fn 1. jog kihallgatás; 2. isk kikérdezés |
| interogativ -ă, -i, -e | mn kérdő |
| interogator|iu -ii | s fn, jog kihallgatás |
| interpel|a -ez, -at | ts i meginterpellál |
