hirdetés
román-magyar szótár
| i betű | |
Lapozás: 1-50 ... 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 ... 2651-2677 | |
| inimaginabil -ă, -i, -e | i mn elképzelhetetlen |
| inimitabil -ă, -i, -e | mn utánozhatatlan |
| inim|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. bátor, merész; 2. nagylelkű, jóságos; 3. szenvedélyes |
| inimoşie | n fn 1. bátorság; 2. nagylelkűség; 3. szenvedélyesség |
| inişt|e -i | n fn lenföld |
| iniţă | n fn, táj (torţel) aranka |
| iniţ|ia -ez, -at | i I. ts 1. bevezet, beavat; 2. kezdeményez, elindít. - II. vissz beletanul (vmibe), elsajátít (vmit) |
| iniţial -ă, -i, -e | mn kezdeti, kezdő |
| iniţial|ă -e | n fn kezdőbetű |
| iniţia|t -tă, -ţi, -te | mn és h, n fn tapasztalt, gyakorlott (személy) |
| iniţiativ|ă -e | n fn 1. kezdeményezés; 2. kezdeményezőkészség |
| iniţiat|or -oare, -ori, -oare | n fn kezdeményező |
| iniţier|e -i | i n fn 1. bevezetés; 2. kezdeményezés |
| inject|a -ez, -at | i I. ts 1. műsz, orv befecskendez. - II. vissz gyulladásba jön |
| injecta|t -tă, -ţi, -te | mn vörös, vérbe borult (szem) |
| injecţ|ie -ii | n fn 1. orv befecskendezés, injekció; 2. műsz belövellés |
| inject|or -oare | s fn, műsz 1. fecskendő; 2. gőzfecskendő, sugárszivattyú |
| înjgheba | înjghebez, înjgheb, înjghebat ts i 1. öszeilleszt, összeeszkabál; 2. alapít, létesít; 3. (a încropi) összekuborgat |
| înjghebare | întemeiere n fn 1. összetákolás, összeütés, nép összeeszkabálás; 2. (întemeiere) alapítás, létrehozás |
| înjos|i -esc, -it | i i I. ts lealacsonyít, megaláz. - II. vissz lealacsonyítja magát |
| înjosir|e -i | i n fn 1. megalázás; 2. lealacsonyodás |
| înjosi|t -tă, -ţi, -te | mn megalázott |
| înjosit|or -oare, -ori, -oare | mn megalázó, lealacsonyító |
| înjuga | înjug, înjugat ts i befog, járomba fog |
| înjuga|t -tă, -ţi, -te | mn járomba fogott, igába fogott |
| înjumătăţ|i -esc, -it | ts i megfelez |
| înjumătăţire | n fn felezés; fiz timp de înjumătăţire felezési idő |
| înjunghi|a -i, -at | i I. ts 1 leszúr, levág, leöl; 2. megkésel; 3. szúr, nyilallik. - II. vissz leszúrja magát |
| înjunghia|t -tă, -ţi, -te | mn 1. megszúrt, megkéselt; 2. leölt, levágott |
| înjunghier|e -i | n fn 1. megszúrás, megkéselés; 2. levágás (fogyasztásra) |
| înjunghietur|ă -i | n fn szúrás, nyilallás |
| înjura | înjur, înjurat i I. ts szidalmaz, átkoz. - II. tn káromkodik |
| înjurătur|ă -i | n fn 1. szitok; 2. káromkodás |
| injur|ie -ii | n fn sértés, szidalom |
| injuri|os -oasă, -oşi, -oase | i mn sértő |
| inju|st -stă, -şti, -ste | nedrept mn (nedrept) igazságtalan |
| înlăcrim|a -ez, -at | i I. tn könnyezik, könnyeket hullat, sír. - II. vissz könnybe lábad (a szeme) |
| înlăcrima|t -tă, -ţi, -te | mn könnybe lábadt, könnyes |
| înlănţu|i -i, -it | i I. ts (a îmbraţişa) átölel, átkarol; 2. egymásba kapcsol, egybefűz (gondolatot, eszmét); 3. összeköt. - II. vissz egymásba kapcsolódik |
| înlănţuir|e -i | n fn 1. összekapcsolás; 2. összekapcsolódás |
| înlănţui|t -tă, -ţi, -te | mn 1. megláncolt, láncra vert; 2. összekapcsolódott, összefonódott; 3. ölelkező, egymásba fogódzó |
| înlătura | i, înlătur, înlăturat ts i 1l eltávolít; 2. kiküszöböl |
| înlăturare | n fn 1. eltávolítás, 2. elhárítás |
| înlătura|t -tă, -ţi, -te | mn 1. eltávolított; 2. elhárított |
| înlăuntru | înăuntru hsz, ld înăuntru |
| înlemn|i -esc, -it | tn i kővé mered, megdermed |
| înlemni|t -tă, -ţi, -te | mn kővé dermedt, megmerevedett |
| înlesn|i -esc, -it | ts i megkönnyít |
| înlesnir|e -i | n fn 1. könnyítés; 2. segítség, segély |
| înlocu|i -iesc, -it | ts i 1. kicserél; 2. helyettesít; 3. levált (állásából) |
