hirdetés
magyar-román szótár
| h betű | |
Lapozás: 1-50 ... 601-650 | 651-700 | 701-750 ... 1251-1299 | |
| háztulajdonos | s. proprietar m. de casă |
| hazud|ik | vb. intr. (şi tr.) a minţi |
| hazudoz|ik | vb. intr. (şi tr.) a spune minciuni |
| hazug | adj. mincinos |
| hazugság | s. minciună f. |
| hazulról | adv. de acasă |
| házvezetőnő | s. menajeră f. |
| hé | interj, măi!, bre! |
| hébe-hóba | adv. din când în când, arareori |
| hebeg | vb. tr. (şi intr.) a bâlbâi |
| héber | I. adj. ebraic; héber nyelv limba ebraică. - II. s. ebraică f., limba f. ebraică |
| hecc | s. 1. fam. (tréfás bosszantás) glumă, şotie f.; csak hecc volt a fost numai o glumă; 2. (uszítás) aţâţare f. |
| heccel | vb. tr., fam. 1. (tréfaképp) a tachina, a necăji în glumă; 2. (vkit vki ellen uszít) a aţâţa (pe cineva împotriva cuiva) |
| heg | s. cicatrice f. |
| heged | vb. intr. a se cicatriza |
| hegedű | s. 1. vioară f., reg. ceteră, scripcă f.; 2. (hegedűjáték) cântatul n. la vioară |
| hegedül | vb. tr. (şi intr.) a cânta la vioară |
| hegedűs | s. violonist m. |
| hegedűszó | s. 1. (a hegedű hangja) sunet n. de vioară; 2. cântec n. de vioară |
| hegedűverseny | s., muz. (zenemű) concert n. pentru vioară şi orchestră |
| hegesed|ik | vb. intr. a se cicatriza |
| hegeszt | vb. tr., tehn. a suda |
| hegesztés | s., tehn. 1. sudare f., sudat n.; 2. sudură, sudare f. |
| hegesztő | s. 1. sudor m. 2. (hegesztőgép) maşină f. de sudat |
| hegesztőpisztoly | s., tehn. pistol n. de sudură |
| hegy1 | s. 1. munte m.; a hegy lába picioarele (sau poalele) muntelui; 2. pop. (domb) dâmb n. |
| hegy2 | s. 1. vârf n. a tű hegye vârful acului; 2. vârf, capăt n. ascuţit; a ceruza hegye vârful creionului; 3. fam. (ceruzabél) mină f. (de creion); 4. (pl. ostoré) sfârc n. |
| hegyes1 | adj. (vidék) muntos; deluros |
| hegyes2 | adj. 1. (tárgy) cu vârf; 2. fam. hegyes a nyelve a avea limbă ascuţită |
| hegyesszög | s., geom. unghi n. ascuţit |
| hegyez | vb. tr. 1. (ceruzát) a ascuţi; 2. hegyezi a fülét îşi ciuleşte urechile |
| hegyező | s. (ceruzahegyező) ascuţitoare f. |
| hegyfok | s., geogr. promontoriu n. |
| hegygerinc | s., geogr. coamă (sau creastă) de munte |
| hegyi | adj. de munte, montan |
| hegyibetegség | s. rău n. de munte |
| hegyivadász | s., mil. vânător m. de munte |
| hegykatlan | s., geogr. văgăună f. |
| hegyképződés | s., geogr. orogeneză f., formarea f. munţilor |
| hegykoszorú | s., pret. cunună f. de munţi |
| hegymászás | s. 1. urcarea f. munţilor, ascensiune f.; 2. sp. alpinism n. |
| hegymászó | s., sp. alpinist m. |
| hegyoldal | s. coastă f. de munte, coasta muntelui |
| hegyrajz | s., geogr. orografie f. |
| hegység | s. munţi m. pl. |
| hegyszoros | s., geogr. defileu n.; trecătoare, strâmtoare f., pas n. |
| hegytömb | s. masiv n. (muntos) |
| hegyvidék | s. regiune f. montană (sau muntoasă) |
| hej | interj, ei, ah |
| héj | s. 1. (gyümölcsé, tojásé) coajă f.; 2. (kenyéré) coajă; 3. (puhatestűeké) cochilie f.; 4. pop. (ágynemű huzata) faţă f. (de pernă, de plapumă) |
