román-magyar szótár

új keresés


g betű

Lapozás: 1-50 ... 301-350 | 351-400 | 401-450 ... 951-957

geru|i -eşte, -ittn i fagy; beáll a fagyos idő
geru|ială -ieli n fn fagyos idő
geruit -tă, -ţi, -temn fagyos
gerundiv -e s fn, nyelvt gerundium
gerunz|iu -ii s fn, nyelvt garundium, határozói igenév
gest -uri s fn 1. taglejtés, mozdulat, gesztus; 2. átv tett, eljárás, gesztus
gestaţie n fn 1. áll vemhesség; 2. átv vajúdás
gesticul|a -ez, -ati tn i hadonászik, gesztikulál
gesticul|are -ărin fn taglejtés, gesztikulálás
gesticulaţ|ie -iigesticulare n fn, ld gesticulare
gestionar -ă, -i, -emn I. kezelési, ügyintézési. - II. h és n fn 1. ügyvezető; 2. vagyonkezelő
gestiun|e -i n fn 1. kezelés, vezetés, ügyvitel; 2. vagyonkezelés
getgetă, geţi, gete h fn, tört géta
getic -ă, -i, -ei mn, tört géta
ghear|ă -e n fn 1. karom; a cădea în ghearele cuiva valakinek a karmai közé kerül; a fi în ghearele morţii a halál torkában van; 2. műsz szorító, köröm
gheatăghete n fn (magas szárú) cipő
gheaţăgheţuri n fn 1. jég; gheaţă plutitoare úszójég; a se da pe gheaţă csúszkál a jégen; 2. tbsz jégmező; 3. átv fagyosság, érzéketlenség
gheb -uri s fn púp
gheb|ă -en fn guba, suba
gheb|os -oasă, -oşi, -oase mn púpos
gheboş|a -ez, -at vissz i megpúposodik
gheiş|ă -en fn gésa
gheizer -ei s fn gejzír
ghem -uri s fn 1. gombolyag; a se face ghem összegömbölyödik, összekuporodik; 2. áll, biol százrétű gyomor
ghemnir|e -in fn összekuporodás
ghemot|oc -oace s fn 1. gombolyag, gomolyag; 2. galacsin
ghemu|i -esc, -it vissz i összegömbölyödik
ghepar|d -zih fn, áll gepárd
gheret|ă -e n fn 1. kat faköpenyeg, őrbódé; 2. bódé
gherghef -uri s fn hímzőkeret, hímzőráma
gherghin|ăn -e n fn, növ dália, georgina
gherid|on -oanes fn egylábú kerek asztal
ghes -uris fn (oldalba)bökés; a da cuiva ghes a. oldalba bök valakit, b. ösztöjkél, nógat
gheşeft -uri s fn, biz üzlet
gheşeftar -ih fn, biz üzér, spekuláns
gheţar1 -i h fn jégár, gleccser; gheţar plutitor jéghegy
gheţar2 -e s fn jégszekrény
gheţăr|ie -ii n fn 1. jégverem; 2. átv nagyon hideg helyiség, biz jégverem
gheţ|os -oasă, -oşi, -oasemn, ritk
1. jeges, jéggel borított;
2. jéghideg, nagyon hideg
ghetou -uri s fn zsidónegyed, gettó
ghetr|ă -en fn posztó bokavédő, kamásli
gheţuş -uri s fn 1. (síkos) jégréteg; 2. csúszka
ghiaur -ih fn hitetlen, gyaur
ghiborţ -i h fn, áll vágó durbincs
ghic|i -esc, -it ts i 1. kitalál; 2. jósol, jövendöl
ghicir|e -in fn
1. kitalálás;
2. jövendölés, jóslás
ghicits fn
1. kitalálás; megfejtés;
2. találgatás;
3. jóslás
ghicit|oare1 -ori n fn találós kérdés, fejtörő
ghicit|oare2 -oare n fn jósnő, jövendőmondó
ghicit|or -ii h fn jós, jövendőmondó