román-magyar szótár

új keresés


f betű

Lapozás: 1-50 ... 301-350 | 351-400 | 401-450 ... 1201-1224

ferit|ă -e n fn , ásv ferrit
ferm -ă, -i, -e mn I. szilárd, határozott. - II. hsz szilárdan, határozottan
ferm|ă -e n fn gazdaság, farm
fermcător|ie -ii n fn, nép varézslat
fermecafarmec, fermecat ts i
1. elbűvöl, elbájol;
2. elvarázsol
fermeca|t -tă, -ţi, -temn
1. bűvös, varázsos;
2. elvarázsolt, megigézett
fermecăt|or -oare, -ori, -oare mn
1. elbűvölő;
2. varázslatos
fermen|t -ţi h fn, vegy
1. erjesztő, fermentum;
2. élesztő
ferment|a -ează, -at i I. tn, csak 3. sz erjed. - II. ts erjeszt
ferment|are -ări n fn erjedés
fermenta|t -tă, -ţi, -temn erjedt
fermentaţ|ie -ii n fn erjedés
fermier -i h fn farmer
fermitate n fn szilárdság, határozotság
fermoar -ei s fn villámzár, cipzár
feroaliaj -ei s fn, műsz ferroötvözet
feroce mn vad, ádáz, kegyetlen
ferocitate n fn vadság, vad indulat, kegyetlenség
feromagnetic -ă, -i, -e mn, fiz ferromágneses
feromagnetism s fn, fiz ferromágnesség
fer|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. műsz vasas, vastartalmú;
2. geol fémes
feroviar -ă, -i, -emn I. vasúti. - II. h és n fn vasutas
fertil -ă, -i, -e mn termékeny
fertilitate nf fn termékenység
fertiliz|a -ez, -at ts i termékennyé tesz
ferugin|os -oasă, -oşi, -oase mn vastartalmú, vasas
ferven|t -tă, -ţi, -te mn buzgó, lelkes
fervoareardoare, pasiune n fn (ardoare, pasiune) hév, szenvedély
fes -urii s fn fez
fes|ă -en fn far, farpofa
fest|ă -e n fn (păcăleală, farsă) tréfa, csíny; a face (a juca) cuiva o festă valakivel gonosz tréfát űz
feştil|ă -en fn
1. lámpabél, kanóc;
2. gyertya
festin -uribanchet bogat s fn, ritk (banchet bogat) lakoma
festiv -ă, -i, -e mn ünnepélyes, dísz
festival -uri s fn ünnepség, fesztivál
festivit|ate -ăţi n fn ünnepség
fest|on -oanes fn
1. div szegélyhímzés, slingelés;
2. ép füzérdíszítmény
feston|a -ez, -atts i
1. div hímzéssel szegélyez, slingel;
2. ép füzérekkel díszít
feteascăn fn leányka (szőlőfajta és bor)
fet|esc -ească, -eştimn leányos; leány-
feti|d -dă, -zi, -demn bűzhödt, bűzös
fetien fn, nép
1. leánykor, hajadonkor;
2. leányság, szüzesség
fetiş -urii s fn fétis
fetişcan|ă -e n fn serdülő leány, bakfis
fetişism s fn
1. fetisizmus, fétiskultusz;
2. átv fetisizálás
fetişisms fn
1. fetisizmus, fétiskultusz;
2. fetisizálás, fétisként tisztelés
fetişiz|a -ez, -atts i fetisizál, fétisként tisztel
fetiţ|ă -e n fn leányka, kisl(e)ány
fetiţ|ă -en fn
1. nép, biz kislányka;
2. növ salátagalambbegy
fetru s fn nemez