magyar-román szótár

új keresés


d betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 ... 551-566

daru2   s., tehn. macara f.
daruhíd  s., tehn. podul n. macaralei
darukezelő  s. macaragiu m.
darwinizmus  s., şt. darvinism n.
datolya  s.
1. curmală f.;
2. (datolyapálma) curmal m.
datolyapálma  s., bot. curmal m.
dátum  s. dată f.
de1   adv. ce; jaj, de szép! vai ce frumoasă e!
de2   conj.
1. dar; însă; elesett, de nem történt baja a căzut, dar nu i s-a întâmplat nimic;
2. ba; deigen! ba da!; denem! ba nu!
debella  s., ir. (nagy testű nő) femeie f. corpolentă
december  s. decembrie m.
deci  s. decilitru m., o sută de grame f. pl; egy deci rum o sută de grame de rom
deciliter  s. decilitru m., o sută de grame f.pl
dédanya  s. străbunică, străbună f.
dédapa  s. străbunic, străbun m.
dédelget  vb. tr. a dezmierda, a mângâia; a răsfaţă
dedikáció  s., pret. dedicaţie f.
dedikál  vb. tr., pret. (ajánlással lát el) a dedica
dedukció  s., fil., şt. deducţie f.
dédunoka  s. strănepot m., strănepoată f.
defekt  s. defect n. pană f.
definíció  s.,fil., şt. definiţie f.
deformál  vb. tr. a deforma, a strica forma
deformálódik  vb. intr. a se deforma
degenerálódik  vb. intr. (elkorcsosodik) a degenera
degenerált  adj. (elkorcsosult) degenerat
dehogy  adv. da de unde, nici vorbă; ba nu
dehogyis  adv. da de unde, nici vorbă
dehogynem  adv. cum să nu
deka  s.
1. (dekagramm) decagram n.
2. tíz deka sonka o sută de grame de şuncă
dekabrista  
I. adj., ist. decabrist. -
II. s. decabrist m.
dekadens  adj. decadent
dekagramm  s. decagram n.
dékán  s. decan m.
dékanátus  s. învăţ, decanat n.
dékánhelyettes  s. prodecan m.
dékáni  adj.
1. al (sau a) decanului; dékáni engedéllyel cu aprobarea decanului;
2. dékáni
hivatal decanat n.
dekantál  vb. tr., chim. a decanta
deklaráció  s., of., pret. (ünnepélyes nyilatkozat) declaraţie f.
deklasszálód|ik  vb. intr., pret. (társadalmilag lecsúszik) a se declasa
deklináció  s.
1. lingv. (szórakozás) declinare f.;
2. fig., geogr. (mágneses elhajlás) declinaţie f. magnetică
dél1   s.
1. (napszak) amiază, amiazăzi f.; délben la amiază;
2. pop. (déli étkezés, ebéd) prânz n.
dél2   s.
1. (világtáj) sud n., miazăzi f.
; 2. sud; délre spre sud; délen melegebb az éghajlat la sud clima este mai caldă
délceg  adj., pret.
1. bine făcut;
2. falnic, mândru, semeţ
delel  vb. intr.
1. (pihen) a se odihni la amiază;
2. astr. a culmina
délelőtt  
I. adv. înainte de masă; dimineaţa; délelőtt
tízkor
dimineaţa la ora zece. -
II. s. înainte de masă, dimineaţă
délelőtti  adj. de dinainte de amiază, de dimineaţă, antemeridian
delfin  s., zool. delfin m.
déli  adj.
1. de amiază; délipihenő odihnă de amiază;
2. sudic, meridional; délinépek popoare sudice;
3. dinspre sud; déliablak fereastra dinspre sud
délibáb  s.
1. miraj n. fata morgana f.;
2. fig. (csalóka ábrándkép) iluzii f. pl. deşarte, himeră f.