hirdetés
magyar-román szótár
| d betű | |
Lapozás: 1-50 ... 301-350 | 351-400 | 401-450 ... 551-566 | |
| dobbant | vb. intr. a bate din picior |
| döbbenet | s., pret. consternare, consternaţie, stupefacţie f. |
| döbbenetes | adj. consternant, care provoacă consternare |
| dobhártya | s., anat. timpan n. |
| dobó | I. adj. care aruncă. - II. s., sp.,fam. aruncător m. |
| dobog | vb. intr. 1. (lábával) a tropăi, pop. a tropoti, a bate întruna din picioare; 2. (szív) a bate; a ticăi |
| dobogó | s. podium n. estradă |
| dobol | vb. intr. 1. a bate toba; 2. muz. a cânta la baterie ; 3. (ujjával) a bate uşor şi ritmic (în ceva) cu degetele |
| dobos | s. 1. toboşar m. 2. muz. baterist m. |
| dobosgém | s., ornit., pop. (bölömbika) bou-de-baltă m. |
| dobostorta | s. doboş n. |
| doboz | s. cutie f. |
| dobverő | s. baghetă f. de tobă |
| döcög | vb. intr. 1. (szekér) a înainta încet hurducându-se; 2. (személy) a merge anevoie (sau agale) |
| döf | vb. I. tr. (hegyes tárgyat) a înfige, a împlânta. - II. intr. a împunge; a tehén döf vaca împunge |
| dög | s. 1. (állati hulla) stârv, hoit, leş n., mortăciune f.; 2. vulg. lusta dög putoare de om, leneş m.; 3. fig. van pénze dögivel a avea bani berechet |
| dögevő | adj. şi s. necrofag m. |
| dögl|ik | vb. intr. 1. (állat) a muri, a crăpa; 2. vulg. (lustálkodik) a lenevi, a trândăvi |
| döglött | adj. mort, crăpat |
| dogma | s. dogmă f. |
| dogmatika | s., rel dogmatică f. |
| dogmatikus | adj. dogmatic |
| dogmatizmus | s. dogmatism n. |
| dögszag | s. putoare f. de stârv |
| dögvész | s. ciumă, pestă f. |
| dohány | s. 1. tutun m. 2. (szárított dohánylevél) tutun n., frunze f.pl. de tutun; 3. tutun, reg. tabac n. |
| dohányáruda | s. tutungerie f. |
| dohányárus | s. tutungiu m. |
| dohánygyár | s. fabrică f. de tutun |
| dohányos | s. fumător m. szenvedélyes dohányos fumător pasionat (sau înrăit) |
| dohánytermelő | s. cultivator m. de tutun |
| dohánytermesztés | s. cultura f. tutunului, cultură de tutun |
| dohányz|ik | vb. intr. a fuma |
| dohányzás | s. fumat n. tilos a dohányzás fumatul interzis (sau oprit) ! |
| dohányzó | I. adj. care (tocmai) fumează. - II. s. 1. fumător m. 2. fumoar n. |
| dohányzószakasz | s., ferov. compartiment n. pentru fumători |
| dohos | adj. 1. (gabona, széna) încins, aprins; 2. (helyiség) cu miros de mucegai |
| dohosod|ik | vb. intr. (gabona, széna) a se încinge, a se aprinde |
| dokk | s., nav. doc n. |
| dokkmunkás | s., nav. docher m. |
| doktor | s. 1. licenţiat m. (în drept, în medicină); 2. valamely tudományok doktora doctor în ştiinţe; 3. pop. (orvos) medic, doctor m. |
| doktorál | vb. intr. a-si da doctoratul |
| doktorátus | s. doctorat n. |
| doktori | adj. 1. de doctor; doktoridiploma diplomă de doctor; 2. doktori disszertáció teză de doctorat |
| dokumentáció | s., şt., pret. 1. documentaţie f.; 2. documentare f. |
| dokumentál | vb. tr., publ., pret. a documenta |
| dokumentum | s. document n. |
| dokumentumfilm | s. documentar n., film n. documentar |
| dől | vb. intr. 1. a cădea; a sta să cadă; 2. (vmerre) a se înclina; 3. (vkinek, vminek) a se rezema (de ...), a se sprijini (de ...); |
| dolgos | adj. muncitor, harnic |
