hirdetés
magyar-román szótár
| d betű | |
Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-250 ... 551-566 | |
| derivátum | s. 1. chim. (származék) derivat m.; 2. lingv. (származékszó) cuvânt n. derivat |
| dermed | vb. intr. 1. a amorţi; jéggé dermed a amorţi de frig; 2. kővé dermed a încremeni, a înmărmuri, a împietri |
| dermedés | s. solidificare f. |
| dermedt | adj. 1. amorţit; 2. kővé dermedt încremenit, înmărmurit, împietrit |
| derű | s., pret. 1. (napfényes idő) vreme f. însorită; seninătate f.; 2. (jó kedély) seninătate sufletească, jovialitate f.; 3. (derültség) ilaritate f. |
| derül | vb. intr. 1. (idő, ég) a se însenina; 2. fig. világosság derül valamire a se clarifica, a se lumina; 3. a se amuza (de ...); derülvalamin a se amuza de ceva |
| derűlátás | s., publ. (bizakodás, optimizmus) optimism n. |
| derűlátó | I. adj. optimist. - II. s. optimist m. |
| derült | adj. senin, însorit; derültég cer senin |
| derültség | s. 1. bună dispoziţie, veselie, voioşie f.; 2. ilaritate f. |
| derűs | adj. senin, însorit; derűség cer senin |
| despota | s. 1. ist. (kényúr, zsarnok) despot m. 2. fam. ( zsarnokoskodó személy) tiran, despot m. |
| deszka | s. scândură f. |
| deszkabódé | s. chioşc n. (sau gheretă f.) de scânduri |
| deszkakerítés | s. gard n. din scânduri, ulucă f., zăplaz n. |
| deszkapadló | s. podea f. de scânduri |
| deszkáz | vb. tr. 1. a pardosi cu scânduri; 2. a căptuşi cu scânduri |
| desztillál | vb. tr., chim. (lepárol) a distila |
| detektív | s. (nyomozó) detectiv m. |
| detektívregény | s. (bűnügyi regény) roman n. poliţist |
| detektor | s., tel. detector n. |
| dévérkeszeg | s., iht. plătică f. |
| deviza | s., fin. devize n. pl; a deviza árfolyama cursul devizelor |
| deviza-megtakarítás | s., fin. economie f. valutară (sau de devize) |
| devizakészlet | s., fin. stoc n. valutar, stoc de devize |
| dézsa | s. ciubăr n.; úgy esik, mintha dézsából öntenék plouă cu găleata |
| dézsma | s., ist. dijmă f. |
| dézsmál | vb. tr. (şi intr.) a dijmui |
| diadal | s., pret. (elsöprő győzelem) victorie f. strălucită, triumf n.; biruinţă f.; diadalt arat a repurta o victorie, a triumfa |
| diadalittas | adj., pret. beat de glorie |
| diadalív | s., arte arc n. de triumf |
| diadalmas | adj., pret. (győzelmes, győztes) victorios, triumfător, triumfal |
| diadalmaskodik | vb. intr., pret. a triumfa |
| diadalmenet | s. 1. ist triumf n.; 2. publ., pret. marş n. triumfal |
| diagnózis | s., med. (kórmeghatározás) diagnostic n., rar diagnoză f. |
| diagram | s., şt. diagramă f. |
| diák | s. 1. (iskolai tanuló) elev m.; 2. (egyetemen, főiskolán) student m. |
| diákélet | s. viaţă f. de student |
| diákigazolvány | s. carnet n. de elev (sau de student) |
| diáklány | s. 1. elevă f.; 2. studentă f. |
| diákmenza | s. 1. cantină f. studenţească; 2. cantină pentru elevi |
| diákotthon | s. 1. internat n.; 2. cămin n. studenţesc |
| diákság | s. şcolărime f.; studenţime f. |
| diákszövetség | s. asociaţie f. studenţească |
| dialektika | s., fil. dialectică f. |
| dialektikus | adj., fil dialectic; dialektikus gondolkozás gândire dialectică |
| dialógus | s., filol. (párbeszéd) dialog n. |
| diapozitiv | s. diapozitiv n. |
| dicseked|ik | vb. intr. a se lăuda, a se făli |
| dicseksz|ik | vb. intr., v. dicsekedik |
