román-magyar szótár

új keresés


comun betű

Lapozás: 1-15

comun -ă, -i, -e mn
1. közös, köz­; de comun acord közös megegyezéssel; interes comun közérdek; mat divizor comun közös osztó; multiplu comun közös többszörös; numitor comun közös nevező; nyelvt substantiv comun köznév;
2. mindennapi, megszokott; loc comun közhely; a ieşi din comun nem mindennapi dolog
comun|ă -e n fn
1. község;
2. közösség; tört comuna primitivă ősközösség;
3. tört Comuna din Paris a párizsi kommün
comunal -ă, -i, -e mn községi
comunar|d -dă, -zi, -de h és n fn, tört kommünár
comunicacomunic, comunicat i
I. ts közöl. –
II. tn
1. érintkezik, összeköttetésben van;
2. egymásba nyílnak (szobák)
comunicabil -ă, -i, -emn közölhető
comunicant -e mn, s, fiz: vase comunicante közlekedőedények
comunic|are -ări n fn
1. közlemény;
2. comunicare (ştiinţifică) (tudományos) felolvasás, előadás
comunicat -e s fn
1. közlemény, kommüniké;
2. kat comunicat de război hadijelentés
comunicaţ|ie -ii n fn
1. közlekedés; cale de comunicaţie közlekedési út;
2. összeköttetés; érintkezés, kapcsolat;
3. comunicaţii de masă tömegtájékoztatási eszközök
comunicativ -ă, -i, -e mn
1. közlékeny;
2. közlő
comunism s fn, pol, tört kommunizmus
comuni|st -stă, -şti, -ste mn és h, n fn kommunista
comunit|ate -ăţi n fn közösség
comuniun|e -ilegătură puternică, împărtăşanie n fn
1. (legătură puternică) szoros kapcsolat;
2. vall (împărtăşanie) áldozás