román-magyar szótár

új keresés


ci betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-250 ... 301-305

cioplitur|ă -in fn
1. faragás;
2. faragvány;
3. forgács
ciop|or -oares fn
1. nyáj, falka; csapat, sereg;
2. csoport, sokaság, tömeg
ciorap -ih fn harisnya; ciorap pantaloni harisnyanadrág
ciorăpăr|ie --iin fn
1. harisnyabolt; harisnyaosztály;
2. egy halom harisnya
ciorb|ă -en fn (savanyú)leves, csorba
ciorbag|iu1 -iih fn, tört janicsártiszt; janicsárkapitány
ciorbag|iu2 -iih fn, biz, tréf (savanyú)levest, csorbát kedvelő személy
ciorchin|e -i h fn fürt; ciorchin de strugure szőlőfürt
ciord|eală -elin fn, biz csórás, csenés
ciord|i -esc, -it ts i, biz (el)csór, (el)csen
ciorecar -i h fn harisnyás paraszt
ciormoiagh fn, növ csormolya
ciorn|ă -e n fn piszkozat, fogalmazvány
cior|oi -oi h fn
1. áll (hím) varjú;
2. gúny füstös, moré
ciorovă|i -iesc, -it vissz i, biz civakodik, civódik
ciorovă|ilă -ieli n fn, biz civakodás, civódás
ciorsă|i -i, -iesc, -it ts i nyiszál, nyiszitel
ciortan -i h fn, áll ponty
ciot -uri s fn
1. tönk, tuskó, csutak;
2. bog, csomó, göcs, görcs;
3. csonk
ciotur|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. bogos, csomós, göcsös, görcsös;
2. ágas­bogas
ciovic|ă -i n fn, áll
1. törpebagoly;
2. kuvik
ciovic|ă -in fn, áll székicsér
ciozvârt|ă -e n fn
1. nagy darab hús;
2. negyed (állatból); ciozvârt de miel egy negyed bárány, báránycímer
cip -uris fn (informatikában) csip
cipic -ih fn posztópapucs, mamusz
ciprio|t -tă, -ţi, -temn és h, n fn, földr ciprusi
cirac -ih fn
1. tanítvány;
2. gúny uszályhordozó, szekértoló;
3. rég bizalmas
circ -uri s fn
1. cirkusz
2. földr (völgy)katlan; circ glaciar gleccserkatlan
circa hsz körülbelül, mintegy
circuit -e s fn
1. vill áramkör;
2. közg körforgás;
3. sp körverseny
circula tn i
1. jár, megy;
2. közlekedik; circulaţi! tessék közlekedni!;
3. kering;
4. forog, forgalomban van (pénz)
circulan|t -tă, -ţi, -temn forgalomban levő, forgó; capital circulant forgótőke
circular -ă, -i, -e mn
1. kör alakú;
2. kör­; mişcare circulară körmozgás;
3. anat gyűrűs
circular|ă -e n fn körlevél, körözvény
circulaţ|ie -ii n fn
1. forgalom, közlekedés;
2. keringés; circulaţia sângelui vérkeringés;
3. ker, pénz forgalom; de mare circulaţie igen elterjedt
circulat|or -oare, -ori, -oaremn vérkeringési; aparat/sistem circulator vérkeringési rendszer, tulburări circulatoare vérkeringési zavar
circumciz|ie -iin fn, vall körülmetélés
circumferinţ|ă -e n fn
1. kör, körvonal;
2. mért kerület;
3. kerek tárgy kerülete
circumflex -e mn, nyelvt: accent circumflex kúpos ékezet
circumlocuţ|ie -ii n fn, irodt körülírás
circumpolar -ă, -i, -e mn sark körüli
circumscr|ie -iu, -is ts i
1. körülír, körülhatárol;
2. mért köréje szerkeszt
circumscrier|e -in fn
1. körülhatárolás;
2. mért körülszerkesztés
circumscripţ|ie -ii n fn
1. közig kerület; circumscripţie electorală választókerület;
2. körzet; circumscripţie medicală orvosi kerület
circumscri|s -să, -şi, -semn
1. körülírt;
2. mat köré szerkesztett
circumspec|t -tă, -ţi, -te mn körültekintő
circumspecţie n fn körültekintés
circumstanţ|ă -e n fn körülmény
circumstanţial -ă, -i, -e mn, nyelvt
1. complement circumstanţial határozó;
2. határozói; propoziţie circumstanţială határozói mellékmondat
circumvoluţ|ie -ii n fn, anat agytekervény