román-magyar szótár

új keresés


ce betű

Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-186

celti|c -că, -ci, -ce mn, tört
1. kelta;
2. limbi celtice kelta nyelvek
celul|ă -e n fn
1. biol sejt;
2. jog zárka, cella;
3. fiz cella; celulă fotoelectrică fotocella
celular -ă, -i, -e mn, biol sejtes, sejt­; ţesut celular sejtszövet
celuloid h fn, egysz celluloid
celuloză n fn, egysz cellulóz
celulozi|c -că, -ci, -ce mn cellulóztartalmú
cenacl|u -uri s fn, irodt, műv csoport, kör; cenaclu literar irodalmi kör
centaur -i h fn, mit kentaur
centenar1 -ă, -i, -e mn évszázados, ritk, vál százados
centenar2 -e s fn századik évforduló, centenárium
centezimal -ă, -i, -e mn, mat, műsz száz részre osztott, százas beosztású
centigra|d -dă, -zi mn százfokos, százfokra osztott
centigram -e s fn századgramm, centigramm
centilitr|u -ih fn centiliter, századliter
centimetr|u1 -i h fn centiméter
centimetr|u2 -e s fn centiméteres beosztású mérőeszköz, centiméter(szalag)
centir|on -oane s fn, kat derékszíj
centr|a -ez, -at ts i
1. műsz beállít, központoz, centrál;
2. sp középre ad
centr|a -ez, -ati I. ts
1. műsz beállít, központoz, centrál;
2. átv összpontosít.- II. tn, sp labdát középre ad, centerez
central -ă, -i, -e mn
1. központi;
2. közép­; punct central középpont;
3. átv fő, alapvető
central|ă -en fn
1. központ;
2. centrală atomică atomerőmű; centrală electrică villamosmű
centralism s fn, egysz, közig centralizmus
centraliz|a -ez, -at ts i központosít, összpontosít, centralizál
centraliz|are -ări n fn
1. központosítás;
2. közg összpontosítás, centralizáció
centralizat|or -oare, -ori mn
1. központosító;
2. összesítő, centralizáló
centr|are -ărin fn
1. műsz beállítás, központosítás, centrálás;
2. átv összpontosítás;
3. sp beadás középre, centerezés
centrifug -ă, -i, -e mn, fiz centrifugális; forţă centrifugă centrifugális erő; műsz pompă centrifugă centrifugális szivattyú
centrifu|ga -ghez, -gat ts i centrifugál
centrifugă -e n fn, műsz centrifuga
centripe|t -tă, -ţi, -te mn, fiz centripetális; forţă centripetă centripetális erő
centr|u1 -e s fn
1. fiz, mért középpont; centru de grutate súlypont;
2. központ, gócpont, centrum; centru administrativ közigazgatási központ; centru industrial ipari központ;
3. közép, központ; centrul oraşului a város központja,belváros;
4. pol közép, centrum;
5. hiv, közig központ, központi hatóság
centr|u2 -i h fn
1. anat központ; centru nervos idegközpont;
2. sp centru înaintaş középcsatár, center
centur|ă -i n fn
1. kat derékszíj;
2. öv; centură de salvare mentőöv;
3. övezet; cale ferată de centură körvasút
cenuşă n fn, egysz
1. hamu;
2. hamv
cenuşar -e s fn
1. műsz hamuszekrény;
2. hamvveder
cenuşăr|easă -ese n fn hamupipőke
cenuş|iu -ie, -ii mn hamuszínű, hamuszürke
cenzitar -ă, -i, -e mn cenzusos
cenzor -i h fn
1. cenzor;
2. pénz ellenőr, könyvvizsgáló
cenzur|a -ez, -at ts i cenzúráz
cenzur|ă -in fn
1. cenzúra;
2. átv ellenőrzés
cenzur|are -ărin fn cenzúrázás
cep -uri s fn csap; a da cep unei buţi hordót csapra ver
cer1 -i h fn, növ cser(fa), csertölgy
cer2 -uri s fn
1. ég, égbolt; parcă a căzut din cer mintha az égből pottyant volna (le);
2. cerul gurii szájpadlás
ceramică n fn, egysz
1. kerámia, agyagművesség;
2. kerámia, agyagból égetett műtárgy
cerami|st -stă, -şti, -steh és n fn keramikus, agyagműves
cera|t -tă, -ţi, -te mn viasszal bevont, viaszos
cerb -i h fn, áll szarvas
cerber -i h fn
1. mit Cerberus;
2. átv szigorú őr