román-magyar szótár

új keresés


arde betű

Lapozás: 1-10

ardearde, ars
I. tn
1. ég;
2. elég;
3. (tűzvészben elpusztul) leég;
4. tűz, égetően süt (a nap);
5. átv ég, tüzel (láztól);
6. átv ég, forr;a-i arde de ceva erősen a kedvére van.
II. ts
1. éget;
2. eléget;
3. megéget; a arde cu fierul roşu megbélyegez; arză-i focul! a tűz égesse meg!, a láng vesse fel!;
4. (ki)éget (téglát);
5. átv a arde o palmă leken egy pofont.
III. vissz
1. odaég, megég;
2. megégeti magát;
3. átv, biz becsapódik (vki)
ard|ei -ei h fn paprika
ardei|a -ez, -at ts i megpaprikáz
ardeia|t -tă, -ţi, -temn paprikás, borsos; csípős ízű, fűszeres
ardel|ean -eană, -eni, -ene mn és h, n fn erdélyi
ardel|eancă -ence n fn erdélyi nő
ardelen|esc -ească, -eşti mn erdélyi
ardeleneştehsz erdélyiesen; erdélyi módra
arder|e -i n fn
1. égetés, elégetés;
2. égés;
3. kiégetés
ardez|ie -ii n fn, ásv pala