hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


ar betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-251

aripioar|ă -e n fn
1. szárny(acska);
2. hal (înotătoare) úszó, uszony;
3. műsz szárny, lapát;
4. növ evező
aristocra|t -tă, -ţi, -te h és n fn főnemes, arisztokrata
aristocratic -ă, -i, -e mn főnemesi, arisztokrata
aristocraţ|ie -ii n fn
1. főnemesség, arisztokrácia;
2. átv kiváltságos réteg, arisztokrácia
aritmetic -ă, -i, -e mn számtani; medie aritmetică számtani középarányos
aritmetic|ă -i n fn számtan
aritmic -ă, -i, -emn ütem nélküli, aritmiás, aritmikus
aritmie n fn, orv szabálytalan szívműködés, aritmia
arivism s fn törtetés, könyöklés, karrierizmus
arivi|st -stă, -şti, -ste h és n fn törtető, könyöklő, akarnok, karrierista
arm|a -ez, -atts i
1. felhúz (lőfegyvert);
2. bány, ép (fel)dúcol, megerősít;
3. haj felszerel
arm|ă -e n fn fegyver; armă atomică atomfegyver; armă automată ismétlőfegyver
armad|ă -en fn, tört armada, hajóhad
armament -e s fn fegyverzet
arman -es fn, táj
1. szérűskert;
2. udvar
armaş -i h fn, rég poroszló, darabont, porkoláb
armăsar -i h fn, áll mén, csődör
arma|t -tă, -ţi, -te mn
1. fegyveres; forţă armată fegyveres erő;
2. ép beton armat vasbeton
armat|ă -e n fn
1. hadsereg, katonaság;
2. átv sereg
armator -i h fn, haj
1. hajófelszerelő;
2. hajótulajdonos
armatur|ă -i n fn, zene előjegyzés
armătur|ă -i n fn
1. műsz tartószerkezet;
2. ép vasszerkezet;
3. ép dúcolás, dúcozat
arm|ean -eană, -eni, -ene mn és h, n fn örmény
armeanăn fn örmény nyelv
arm|eancă -ence n fn örmény nő
armen|esc -ească, -eşti mn örmény
armeneştehsz 1. örmény módra, örményesen; 2. örményül
arminden -i h fn, nép
1. május elseje;
2. májusfa
armistiţ|iu -ii s fn fegyverszünet
armonic -ă, -i, -e mn harmonikus
armonic|ă -i n fn harmónika
armonice n fn, tbsz, fiz, zene felhangok
armon|ie -ii n fn
1. összhang, harmónia;
2. egyetértés, összhang;
3. zene összhang, harmónia;
4. zene összhangzattan
armoni|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. zene kellemesen egybeolvadó, harmonikus;
2. dallamos
armon|iu -ii s fn harmónium
armoniz|a -ez, -at ts i
1. zene kíséretet ír (dallamhoz), megharmonizál (dallamot);
2. összehangol, összhangba hoz
armoniz|are -ărin fn 1. összehangolás, egyeztetés;
2. zene harmonizálás
armur|ă -i n fn
1. tört páncélzat, páncél;
2. text kötésminta;
3. vill szigetelés, védőburkolat;
4. zene előjegyzés
armurier -ih fn fegyverkovács, puskaműves
arnău|t1. -ţi h fn, tört
1. (albán módra öltözött) zsoldos;
2. pandúr, darabont, hajdú
arnău|t2. -ţi mn, nrag: grâu arnăut kemény (szemű) tavaszi búza
arnic|ă -in fn, növ árnika
arnici s fn fejtő, színes pamutfonal, festett gyapotfonal
arogaarog, arogat ts i (magának) követel, (illetéktelenül) magának tulajdonít
arogan|t -tă, -ţi, -te mn pökhendi, kihívó, arrogáns
aroganţă n fn kihívó magatartás, viselkedés
arom|ă -e n fn illat, zamat, aroma
aromân -ă, -i, -e
I. h, n fn aromán.
II. mn aromán; dialectul aromân aromán nyelvjárás
aromânc|ă -e n fn aromán nő
aromatic -ă, -i, -e mn illatos, aromás