hirdetés
román-magyar szótár
| an betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 ... 251-283 | |
| ancoraj -e | s fn, haj lehorgonyzás |
| ancor|are -ări | n fn 1. horgonyvetés, lehorgonyzás; 2. ép kihorgonyzás,lerögzítés |
| ancras|a -ez, -at | i, műsz I. ts beszennyez. -II vissz beszennyeződik |
| ancras|are -ări | n fn, műsz szennyeződés; eldugulás |
| andezit | s fn, ásv andezit |
| andiv|ă -e | n fn, növ salátakatáng, endíviasaláta |
| andos|a -ez, -at | ts i ker forgat (váltót) |
| andosan|t -tă, -ţi, -te | h és n fn, ker forgató, forgatmányozó |
| andr|ea -ele | n fn kötőtű |
| anecdot|ă -e | n fn anekdota, adoma |
| anecdotic -ă, -i, -e | mn anekdotaszerű, anekdotikus |
| anelid -e | s fn, áll gyűrűsféreg |
| anemi|a -ez, -at | i I. ts 1 vérszegénnyé tesz; 2. legyengít; II. vissz 1. vérszegénnyé válik; 2. legyengül |
| anemic -ă, -i, -e | mn, orv vérszegény |
| anem|ie -ii | n fn, orv vérszegénység |
| anemometr|u -e | s fn, met szélsebességmérő |
| anemon|ă -e | n fn, növ szellőrózsa, kökörcsin |
| aneroid -e | mn: barometru aneroid fémbarométer, aneroid |
| anestezi|a -ez, -at | ts i, orv érzéstelenít |
| anestezic -ă, -i, -e | I. mn, orv érzéstelenítő. -II. -e s fn, orv érzéstelenítőszer |
| anestez|ie -ii | n fn, orv érzéstelenítés |
| anestezi|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, orv aneszteziológus, érzéstelenító orvos |
| anevoie | hsz nehezen, bajosan |
| anevoi|os -oasă, -oşi, -oase | mn nehéz, fáradságos |
| anevrism -e | s fn, orv verőértágulat |
| anex|a -ez, -at | ts i 1. csatol, mellékel; 2. pol bekebelez, elcsatol, hozzácsatol, annektál |
| anex|ă -e | n fn melléklet, függelék |
| anex|are -ări | n fn 1. mellékelés, csatolás; 2. bekebelezés, annektálás |
| anexa|t -tă, -ţi, -te | mn 1. csatolt, mellékelt; 2. pol elcsatolt, elszakított, annektált |
| anexiun|e -i | n fn elcsatolás, elszakítás, annexió |
| angaj|a -ez, -at | I. ts 1. alkalmaz, felvesz, felfogad; 2. elvállal, felvállal; 3. kötelez; 4. bevon (vmibe); 5. elindít, kezd. II. vissz 1. munkát vállal, elszegődik, beszegődik; 2. vállalkozik (vmire), (kötelezettséget) vállal; 3. rátér, elindul |
| angajament -e | s fn 1. kötelezettség; a-şi lua angajamentul kötelezettséget vállal; 2. alkalmazás, felvétel; 3. (alkalmazási) szerződés |
| angaj|are -ări | n fn 1. alkalmazás, felvétel; 2. elkötelezettség |
| angaja|t -tă, -ţi, -te | I. h és n fn alkalmazott. II. mn, pol elkötelezett |
| angar|a -ale | n fn 1. tört úrdolga, robot; 2. átv nyűg, teher, robot |
| angelic -ă, -i, -e | mn angyali |
| angelică | n fn, növ angyalgyökér, nép angyélika |
| angemaht -uri | s fn, konyha becsinált |
| anghelică | n fn, ld angelică |
| anghil|ă -e | n fn, áll angolna |
| anghin|ă -e | n fn, orv 1. torokgyulladás; anghină difterică diftéria, difteritisz; 2. anghină pectorală szívszorulás, szívgörcs, angina pectoris |
| anghin|are -ări | n fn, növ árticsóka |
| angiopat|ie -ii | n fn, orv érbetegség |
| angiosperme | n fn, tbsz, növ zárvatermők |
| anglican -ă, -i, -e | mn és h, n fn, vall anglikán |
| anglicism -e | s fn, nyelvt anglicizmus, angol nyelvi sajátság |
| angloman -ă, -i, -e | mn és h, n fn anglomán, angol imádó |
| anglosaxon -ă, -i, -e | mn és h, n fn angolszász |
| angren|a -ez, -at | I. ts, műsz (fogaskereket) egymásba illeszt. II. vissz (fogaskerekek) egymásba illenek (kapaszkodnak) |
| angrenaj -e | s fn 1. műsz fogaskerék-áttétel; 2. átv forgatag |
