hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


al betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-227

aliz|eu -ee s fn, met passzát (szél)
almanah -uri s fn
1. kalendárium;
2. tud évkönyv, cikkgyűjtemény;
3. (irodalmi) almanach
alocaaloc, alocat ts i, pénz előirányoz (összeget)
aloc|are -ărin fn, közg előirányzás, betervezés (összegé)
alocaţ|ie -ii n fn, pénz
1. előirányzat;
2. kiutalás;
3. (pénz)segély;
4. alocaţie pentru copii családi pótlék
alocuri hsz: pe alocuri helyenként
alocuţiun|e -i n fn (rövid) beszéd
alodial -ă, -i, -emn, tört allodiális, hűbéri szolgáltatástól mentes
alod|iu -ii s fn, tört allódium
aloen fn, növ áloé
alogen -ă, -i, -emn, tud idegen eredetű, nem honos
alonj|ă -en fn 1. hosszabító;
2. kihúzható rész (pl. asztalé); 3. sp egyenes; (ökölvívásban) 4. sp ütőtávolság (ököpvívásban)
alopatien fn, orv allopátia
alpaca1. n fn
1. áll alpaka;
2. text alpaka
alpaca2. n fn alpakka, rég újezüst
alpenştoc -uris fn, sp hegymászó bot
alpin -ă, -i, -e mn alpesi, havasi
alpinism s fn, sp hegymászás, alpinizmus
alpini|st -stă, -şti, -ste h és n fn, sp hegymászó, alpinista
altaltă, alţi, alte mn más; cu alte cuvinte más szóval; pe de altă par te másrészről, másrészt
altădată hsz
1. egykor, régen, hajdan; de altădată hajdani, egykori;
2. máskor, majd
altaic -ă, -i, -emn altaji, az Altaj vidékhez tartozó
altar -e s fn oltár
altceva névm más; asta... i altceva! ez már más!
altcineva névm másvalaki
altcum hsz másképp
alteori hsz máskor
alter|a -ez, -at
I. ts
1. megront;
2. átv elferdít, meghamisít.
II. vissz
1. megromlik;
2. megváltozik
alterabil -ă, -i, -e mn romlandó
altera|t -tă, -ţi, -te mn
1. (meg)romlott;
2. elferdített, meghamisított
altern -ă, -i, -emn 1. váltakozó;
2. mat unghiuri alterne váltószögek
altern|a -ez, -at
I. tn váltakozik.
II. ts váltogat
alternan|t -tă, -ţi, -temn váltakozó
alternanţ|ă -en fn váltakozás
alternativ -ă; i, -emn váltakozó, váltó
alternativ|ă -e n fn választás (két lehetőség között), alternatíva
alternat|or -oares fn, vill váltóáramú generátor
altfelde altfel, altfel de hsz
1. másképp(en);
2. (más)különben, egyébként; de altfel egyébként;
3. altfel de másféle
altimetr|u -e s fn magasságmérő
altitudin|e -i n fn magasság
altminterea hsz, ld
altminteri
altminteri hsz
1. másképp(en); különben;
2. (más)különben; egyébként
alto h fn, zene
1. alt (énekhang);
2. mélyhegedű, brácsa
alt|oi1. -oaie s fn, kert
1. oltóvessző, oltóág
2. oltvány
alto|i2. -iesc, -it ts i
1. kert beolt;
2. átv, biz rásóz, ráhúz
altoir|e -in fn, kert oltás, beoltás
altoit1 s fn, kert beoltás, oltás
altoi|t2 -tă, -ţi, -temn, kert beoltott
altruism s fn önzetlenség, altruizmus
altrui|st -stă, -şti, -ste mn önzetlen, altruista