Transindex - Dicţionar român-maghiar (beta)

lista abrevierilor

ghid de utilizare

despre dicţionar

contact

c betű
Lapozás: 1-50 ... 1251-1300 \| 1301-1350 \| 1351-1400 ... 3501-3541
cilindree	n fn, műsz hengerűrtartalom
cilindric -ă, -i, -e	mn henger alakú, hengeres, henger; vas cilindric henger alakú edény
cilindr\|u -i	h fn 1. mért henger; 2. műsz henger; cilindru compresor úthenger
cim\|ă -e	n fn, növ bogernyő
cimbal -e	chimval, cinel s fn, zene (chimval, cinel) cintányér, réztányér
cimbrişor	h fn, növ kakukkfű
cimbru	h fn, egysz, növ csombor, borsfű
ciment	s fn cement
ciment\|a -ez, -at	i I. ts 1. cementez; 2. koh cementál; 3. átv (meg)szilárdít. – II. vissz, átv megszilárdul
cimilitur\|ă -i	n fn, nép (ghicitoare) találós kérdés
cimişir -i	h fn, növ örökzöld puszpáng, bukszus
cimitir -e	s fn temető
cimpanz\|eu -ei	h fn, áll csimpánz
cimp\|oi -oaie	s fn duda, táj csimpolya
cimpoiaş -i	h fn, ld cimpoier
cimpoier -i	h fn dudás, táj csimpolyás
cin -uri	s fn 1. rég rang, méltóság; 2. vall rend, szerzet
cin\|a -ez, -at	tn i (meg)vacsorázik
cin\|ă -e	n fn vacsora
cinabru	s fn, egysz cinóber
cinci	szn 1. öt; de cinci ori ötször; câte cinci ötösével; 2. isk ötös; nota cinci ötös; 3. ötödik; etajul cinci ötödik emelet; 5 iunie június ötödike
cinci-degete	h fn, növ pimpó, táj ötujjú fű, ötlevelű fű
cincilea -cincea	szn ötödik; a cincea oară ötödször
cincim\|e -i	n fn ötöd(rész)
cincinal	mn ötéves, öt évre szóló
cincisprezece	szn 1. tizenöt; 2. tizenötös; autobuzul 15 a tizenötös autóbusz; 3. tizenötödik; capitolul cincisprezece a tizenötödik fejezet; azi suntem în cincisprezece ma tizenötödike van
cincisprezecelea -cincisprezecea	szn tizenötödik
cincizeci	szn 1. ötven; câte cincizeci ötvenével, ötvenötven; 2. ötvenes; 3. ötvenedik; pagina cincizeci az ötvenedik oldal
cincizecilea -cincizecea	szn ötvenedik
cinclop -i	h fn, mit ciklopsz
cine	névm I. (kérdő) kit?; cine ştie? ki tudja? – II. (vonatkozó) aki; cine nu mă crede, să se convingă aki nem hisz nekem, győződjék meg személyesen
cinea\|st -stă, -şti, -ste	h és n fn 1. filmes, filmszakember; 2. filmrendező
cineclub -uri	s fn filmklub
cinefil -ă, -i, -e	h és n fn 1. mozilátogató, moziba járó; 2. mnként public cinefil mozikedvelő közönség
cinegetic -ă, -i, -e	mn vadászati
cinema	s fn mozi
cinemasc\|op -oape	s fn, film kinemaszkóp, szélesvásznú film
cinematec\|ă -i	n fn filmtár
cinematic	mn kinematikus
cinematică	n fn, egysz, fiz kinematika, mozgástan
cinematograf -e	s fn 1. filmszínház, mozi; 2. filmművészet
cinematografic -ă, -i, -e	mn 1. filmművészeti; 2. filmipari
cinematografie	n fn 1. filmművészet; 2. filmipar
cinerară	mn: urnă cinerară hamvveder
cinetic -ă, -i, -e	mn, fiz mozgási, mozgás, kinetikai, kinetikus; energie cinetică mozgásenergia; teoria cinetică a gazelor a gázok kinetikai elmélete
cinetică	n fn, egysz, fiz mozgástan, kinetika
cineva	névm valaki
cingăt\|oare -ori	n fn öv; (derék)kötő
cinic -ă, -i, -e	mn cinikus
cinism	s fn cinizmus, cinikus viselkedés