Dicţionar român-maghiar (beta)
n betű | |
Lapozás: 1-50 ... 651-700 | 701-750 | 751-800 ... 1151-1154 | |
nerod | mn I. ostoba, dőre. - II. h és n fn ostoba (ember), tökfilkó, hülye |
nerodit|or -oare, -ori, -oare | mn terméketlen |
nerozeşte | hsz ostobán |
neroz|ie -ii | n fn ostobaság, hülyeség |
nerumega|t -tă, -ţi, -te | mn, átv meg nem emésztett, el nem sajátított |
neruşinare | n fn szemérmetlenség |
neruşina|t | mn szemérmetlen |
nerv -i | h fn 1. ideg; 2. tbsz idegesség; a avea nervi ideges; 3. átv, egysz lendület |
nervaţ|ie-ii | n fn 1. növ erezet (levélen); 2. áll erezet; 3. műsz bordázat |
nervatur|ă -i | n fn, műsz bordázat |
nerv|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. idegi, ideg-; 2. átv ideges |
nervozitate | n fn idegesség |
nervur|ă -i | n fn 1. áll, növ erezet; 2. ép, műsz (merevítő)borda |
nesăbuinţă | nesăbuire n fn, ld nesăbuire |
nesăbuire | n fn meggondolatlanság, oktalanság |
nesăbui|t | mn meggondolatlan, oktalan |
nesănăt|os -oasă, -oşi, -oase | mn egészségtelen |
neşans|ă -e | n fn balszerencse |
nesăra|t | mn 1. sótalan; 2. átv ízetlen, unalmas |
nesaţ | s fn telhetetlenség, mohóság; cu nesaţ falánkul, mohón |
nesăţi|os -oasă, -oşi, -oase | mn telhetetlen, mohó |
nesatisfăcăt|or -oare, -ori, -oare | mn nem kielégítő |
nesătul -ă, -i, -e | mn 1. mohó, falánk; 2. telhetetlen, kielégíthetetlen |
nesatura|t | mn, fiz, vegy telítetlen |
nescafe | s fn neszkávé |
neschimbare | s fn változatlanság, állandóság |
neschimba|t | mn 1. változatlan; 2. beváltatlan, be nem váltott (pénz) |
neschimbăt|or -oare, -ori, -oare | mn változatlan |
nescriptic -e | mn: fond nescriptic állományon kívüli béralap |
nescri|s -să, -şi, -se | mn íratlan |
neseca|t | mn kiapadhatatlan |
nesemnificativ -ă, -i, -e | mn jelentéktelen |
neseri|os -oasă, -oşi, -oase | mn komolytalan |
neseser -uri | s fn piperetáska vál neszesszer |
nesfârşire | n fn végtelenség |
nesfârşi|t1 | mn végtelen |
nesfârşit2 -uri | s fn végtelenség; la nesfârşit szakadatlanul |
neşifonabil -ă, -i, -e | mn, text gyűrhetetlen |
neşifonabilizare | n fn, text gyűrhetetlenítés |
nesigur -a, -i, -e | mn 1. bizonytalan; 2. kétséges, kétes |
nesiguranţă | n fn bizonytalanság |
nesili|t -tă, -ţi, -te | natural, firesc, spontan mn 1. (natural, firesc, spontan) ösztönös, spontán, önkéntelen, mesterkéletlen, természetes; 2. nem kikényszerített, nem kierőszakolt, szabad elhatározásból történő |
nesimţire | n fn 1. eszméletlenség; 2. átv tapintatlanság |
nesimţi|t1 | mn 1. nem érzett; 2. átv tapintatlan |
nesimţit2 | s fn: pe nesimţite észrevétlenül |
nesimţit|or -oare, -ori, -oare | mn érzéketlen |
nesistematic -ă, -i, -e | I. mn rendszertelen. - II. hsz rendszertelenül |
nesociabil -ă, -i, -e | mn nehezen barátkozó, zárkózott, társaságot nem kedvelő |
nesocot|i -esc, -it | ts i semmibe vesz |
nesocotinţ|ă -e | n fn meggondolatlanság |