SZOTAR.RO
Dicţionar român-maghiar (beta)
Szász Lőrinc
| n betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 601-650 | 651-700 | 701-750 ... 1151-1154 | |
| nepo|t -ţi | h fn 1. (fiú)unoka; 2. unokaöcs; 3. nép nepoate! öcsém! |
| nepotoli|t | mn csillapíthatatlan, féktelen |
| nepotrivir|e -i | n fn össze nem illés |
| nepotrivi|t | mn nem megfelelő, nem odaillő |
| nepovesti|t -tă, -ţi, -te | mn 1. el nem mondott; 2. kimondhatatlan, elképzelhetetlen |
| nepractic -ă, -i, -e | mn nem gyakorlati(as), célszerűtlen |
| nepracticabil -ă, -i, -e | impracticabil mn (impracticabil) járhatatlan, nem járható |
| nepreci|s -să, -şi, -se | mn 1. pontatlan; 2. bizonytalan, határozatlan |
| neprecupeţi|t | mn odaadó, önzetlen |
| nepregăti|t | mn felkészületlen |
| nepretenţi|os -oasă, -oşi, -oase | mn igénytelen, szerény |
| nepreţui|t | mn megbecsülhetetlen |
| neprevăzăt|or -oare, -ori, -oare | mn nem elővigyázatos, elővigyázatlan |
| neprevăzu|t | mn előre nem látott |
| nepriceper|e -i | n fn 1. hozzá nem értés; 2. járatlanság |
| nepricepu|t | mn 1. ügyetlen, élhetetlen; 2. hozzá nem értő |
| nepricopsi|t | mn 1. kontár, hozzá nem értő; 2. ügyetlen |
| neprielnic -ă, -i, -e | mn kedvezőtlen, alkalmatlan |
| neprieten|esc -ească, -eşti | neprietenos mn, ld neprietenos |
| neprieten|os -oasă, -oşi, -oase | mn barátságtalan |
| neprihănire | n fn szeplőtelenség, erkölcsi tisztaság |
| neprihăni|t | mn szeplőtelen |
| neprimejdi|os -oasă, -oşi, -oase | mn veszélytelen |
| neprimit|or -oare, -ori, -oare | inospitalier mn (inospitalier) barátságtalan, nem vendégszerető |
| neprincipal -ă, -i, -e | mn elvtelen |
| neproductiv -ă, -i, -e | mn terméketlen |
| neproliferare | n fn el nem terjesztés; neproliferare a armelor atomice az atomfegyverek el nem terjesztése |
| neptuniu | s fn, vegy neptunium |
| nepublica|t | mn 1. kiadatlan; 2. nyilvánosságra nem hozott |
| neputinci|os -oasă, -oşi, -oase | mn 1. tehetetlen, képtelen; 2. erőtlen |
| neputinţ|ă -e | n fn 1. tehetetlenség, képtelenség; 2. átv lehetetlenség; e cu neputinţă lehetetlen |
| nerăbdare | n fn türelmetlenség |
| nerăbdăt|or -oare, -ori, -oare | mn türelmetlen |
| nera|s -să, -şi, -se | mn borotválatlan, borostás |
| nerăzbătu|t -tă, -ţi, -te | mn 1. áthatolhatatlan; 2. átv leküzdhetetlen, megoldhatatlan |
| nerealizabil -ă, -i, -e | mn megvalósíthatatlan |
| nerealiza|t -tă, -ţi, -te | mn megvalósulatlan |
| nerecunoscăt|or -oare, -ori, -oare | mn hálátlan |
| nerecunoştinţă | n fn hálátlanság |
| nereglementar -ă, -i, -e | mn szabálytalan; közl depăşire nereglementară szabálytalan előzés |
| neregul|ă -i | n fn szabálytalanság |
| neregularit|ate -ăţi | n fn szabálytalanság |
| neregula|t | mn 1. szabálytalan; 2. nyelvt rendhagyó |
| neremarca|t -tă, -ţi, -te | mn jelzéssel el nem látott, ritk jelzetlen; jelöletlen |
| nerespectare | n fn figyelmen kívül hagyás, tiszteletben nem tartás |
| neretroactiv -ă, -i, -e | mn, jog nem visszaható erejű |
| nereuşi|t | mn 1. sikerületlen, nem sikerült, rosszul sikerült; 2. (neizbutit) sikertelen, nem sikerült, eredménytelen |
| nereuşită | n fn (insucces, eşec) kudarc |
| nereversibil -ă, -i, -e | mn visszafordíthatatlan |
| nerezolva|t -tă, -ţi, -te | mn megoldatlan; de nerezolvat megoldhatatlan |
