Dicţionar român-maghiar (beta)
h betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 | 101-150 ... 551-584 | |
hălăciug|ă -i | n fn, táj 1. bozót, erdő sűrűje; 2. boglyas haj |
hălădu|i -iesc, -it | tn i, nép él, lakik |
halaj | s fn, hajó vontatás |
halal | isz 1. nagyszerű, bravó; halal de tine szerencsés vagy; biz halal să-ţi fie váljék egészségedre; 2. gúny halal prieten szép (kis) barát az ilyen |
hălălă|i -esc, -it | tn i, nép zajong, lármázik |
hălălaie | n fn, nép zsivaj, lárma |
halat -e | s fn 1. köpeny; halat de baie fürdőköpeny; 2. házikabát |
halb|ă -e | n fn korsó, félliteres söröspohár; o halbă de bere egy korsó sör |
halcă | n fn 1. nagy darab (húsból); 2. átv darab; halcă de pământ földdarab |
hald|ă -e | n fn 1. bány meddőhányó; 2. hulladéktároló |
hăldan -i | h fn, nép (aldan) magvas kender |
haleală | n fn, biz 1. habzsolás, falás, mohó evés; 2. étel, ennivaló, biz v tréf kaja |
halebard|ă -e | n fn aladárd |
halebardier -i | h fn alabárdos |
hal|i -esc, -it | ts i, biz mohón eszik, fal habzsol |
halo -uri | as fn 1. csill fánygyűrű, fényudvar; 2. fiz fényudvar |
halogen -ă, -i, -e | mn és h fn, vegy halogén(elem) |
halogen|a -ez, -at | ts i, vegy halogénez |
halogen|are -ări | n fn, vegy halogénezés |
halt | isz állj |
halt|ă -e | n fn 1. vasút megálló(hely); 2. pihenő, megállás |
halter|ă -e | n fn, sp súlyzó |
haltere | n fn, tbsz, sp súlyemelés |
halterofil -i | h fn, sp súlyemelő |
halucin|a -ez, -at | tn i, orv hallucinál |
halucinan|t -tă, -ţi, -te | mn érzékcsalódást okozó |
halucina|t -tă, -ţi, -te | h és n fn hallucináló személy |
halucinaţ|ie -ii | n fn, orv érzéki csalódás, hallucináció |
halucinogen | s fn hallucinációt keltő kábítószer |
halv|a -ale | n fn halva (édes keleti csemege) |
ham -uri | s fn 1. hám; 2. átv iga; a trage la ham húzza az iggát |
hamac -uri | i s fn függőágy |
hămă|i -ie, -it | tni, csak 3. sz ugat |
hămă|ială -ieli | i n fn ugatás |
hamal -i | h fn 1. hordár; 2. rakodómunkás |
hămăseală | n fn gyötrő (v kínzó) éhség |
hambar -e | s fn 1. magtár, hombár; 2. haj raktár |
hamei | h fn, növ komló |
hămes|i -esc, -it | tn i 1. kiéhezik, éhkoppot nyel; 2. kopog a szeme az éhségtől |
hămesi|t -tă, -ţi, -te | mn 1. kiéhezett; 2. mohó, falánk, telhetetlen |
hamgurgher -i | h fn, konyha hamburger |
hami|t -tă, -ţi, -te | mn és h, n fn hamit |
hamitic -ă, -i, -e | mn, nyelvt hamita |
hams|ie -ii | i n fn, áll szardella |
han1 -uri | s fn (vengdég)fogadó, csárda |
han2 -i | h fn, tört kán |
han-tătar -i | h fn 1. tört tatár kán; 2. átv ördög |
hanat -uri | i s fn, tört kánság |
handbal | s fn, sp kézilabda |
handbali|st -stă, -şti, -ste | i h és n fn kézilabdázó |